Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grignoter
ir picando
Elle préfère grignoter des noix mélangées plutôt que des chips trop salées.
Ella prefiere picar frutos secos mezclados en vez de patatas fritas demasiado saladas.
Il préfère grignoter une poignée de pistaches plutôt que des chips trop salées.
Prefiere picar un puñado de pistaches antes que unas patatas fritas demasiado saladas.
Mon activité préférée est de grignoter du pop-corn pendant le marathon de films.
Mi actividad favorita es comer palomitas durante el maratón de películas.
Tu devrais arrêter de picoter entre les repas si tu veux moins grignoter le soir.
Deberías dejar de picotear entre comidas si quieres evitar comer tanto por la noche.
Sous la pluie fine, le panda continue de grignoter ses feuilles sans se presser.
Bajo una llovizna fina, el panda sigue mordisqueando sus hojas sin ninguna prisa.
Nous avons surpris un gaspard en train de grignoter des miettes près du banc du parc.
Pillamos a una musaraña mordisqueando unas migas junto al banco del parque.
On pourrait grignoter quelques olives et des chips avant le déjeuner.
Podríamos picar unas aceitunas y unas patatas fritas antes de comer.
Je préfère grignoter un légume cru plutôt que des biscuits salés devant la télé.
Prefiero picar alguna verdura cruda antes que galletitas saladas mientras veo la tele.
Les enfants adorent grignoter de petits morceaux de sucre d'érable après l'école.
A los niños les encanta picar trocitos de azúcar de arce después del colegio.
Elle refuse un deuxième biscuit pour ne pas trop grignoter avant le dîner familial.
Ella rechaza una segunda galleta para no picar demasiado antes de la cena familiar.
Pour l'apéritif, elle préfère grignoter un biscuit salé plutôt que des cacahuètes.
Para el aperitivo, ella prefiere picar una galletita salada antes que unos cacahuetes.
Au cinéma, ils préfèrent grignoter du popcorn plutôt que manger un vrai repas.
En el cine prefieren picar palomitas en lugar de comerse una comida de verdad.
Au bureau, ils la voient souvent grignoter des carrés de chocolat en cachette.
En la oficina, a menudo la ven picar onzas de chocolate a escondidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grignoter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
grignoter du terrain v.
ganar terreno poco a poco
"L'équipe adverse grignote du terrain depuis le début du match."
à grignoter adj.
para picar · de picoteo
"J'ai acheté des biscuits à grignoter pour le goûter."
envie de grignoter n.
antojo de picar
"J'ai une envie de grignoter depuis que je regarde la télé."
pour grignoter adj.
para picar · para picotear
"Des légumes pour grignoter sont prêts sur la table."
Synoniemen voor grignoter in het Frans
Suggesties
à grignoter
5540
pour grignoter
2450
Resultaten: 1068. Exact: 1068. Verstreken tijd: 49 ms.
