Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
harmonieuse
Geflecteerde vorm van harmonieux
Vertaling van "harmonieuse" in Spaans
On reconnaît facilement un arbre du bonheur à sa silhouette élégante et harmonieuse.
Se reconoce fácilmente un árbol de la felicidad por su silueta elegante y armoniosa.
Nous avons acheté deux chaises du même type pour que la salle reste harmonieuse.
Hemos comprado dos sillas del mismo estilo para que la sala se vea armoniosa.
La pièce principale relie le salon à la chambre de façon harmonieuse.
La estancia principal combina el salón con el dormitorio de forma armónica.
Ils ont adopté une alimentation équilibrée, favorisant la croissance harmonieuse de leurs enfants.
Han adoptado una alimentación equilibrada que favorece un crecimiento armónico en sus hijos.
La jalousie excessive peut rapidement détruire une relation de couple pourtant harmonieuse.
Los celos excesivos pueden destruir rápidamente incluso una relación de pareja que parecía armoniosa.
Le design sonore de l'album mêle différents genres de façon harmonieuse.
El diseño de sonido del álbum fusiona diferentes géneros de manera armoniosa.
Chaque note mélodieuse du piano créait une mélodie harmonieuse dans la pièce.
Cada nota resonante del piano creaba una melodía armoniosa en la habitación.
Le design présente des lignes fluides qui créent une esthétique harmonieuse et moderne.
El diseño presenta líneas fluidas que crean una estética armoniosa y moderna.
Il ajuste la tension du ressort-timbre pour obtenir une vibration plus régulière et harmonieuse.
Ajusta la tensión del muelle-resorte para lograr una vibración más regular y armoniosa.
La musique harmonieuse qui sortait du piano calmait aussitôt les enfants agités.
La melodía armoniosa que salía del piano calmaba enseguida a los niños inquietos.
Une musique harmonieuse se faisait entendre depuis la fenêtre ouverte du voisin.
Se escuchaba una melodía armoniosa que venía de la ventana abierta del vecino.
La disposition harmonieuse des meubles rend cet appartement petit beaucoup plus accueillant.
La distribución armoniosa de los muebles hace que este piso pequeño parezca mucho más acogedor.
Le jardin est symétrique, les allées et les massifs se répondent de façon harmonieuse.
El jardín es simétrico, con senderos y parterres que se corresponden de forma armoniosa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met harmonieuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
de manière harmonieuse adv.
armónicamente
"Les musiciens jouent de manière harmonieuse lors du concert."
musique harmonieuse n.
música armoniosa
"Cette musique harmonieuse crée une atmosphère apaisante dans le salon."
relation harmonieuse n.
relación armoniosa
"Ils entretiennent une relation harmonieuse depuis des années."
équipe harmonieuse n.
equipo armonioso
"Cette équipe harmonieuse a terminé le projet en avance."
coexistence harmonieuse n.
convivencia armoniosa
"La coexistence harmonieuse entre les communautés favorise le développement."
Synoniemen voor harmonieuse in het Frans
Suggesties
relation harmonieuse
1780
façon harmonieuse
2560
Resultaten: 3932. Exact: 3932. Verstreken tijd: 42 ms.
