Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
horizontale
Vertaling van "horizontale" in Spaans
Definitie
Cette étagère est fixée au mur grâce à une solide traverse horizontale.
Esta estantería está sujeta a la pared gracias a un sólido travesaño horizontal.
La directrice montre comment tracer à la craie une ligne horizontale parfaitement alignée.
La directora muestra cómo dibujar con tiza una línea horizontal perfectamente recta.
Une fente horizontale court tout le long de la souche abandonnée.
Una grieta horizontal recorre toda la superficie del tocón abandonado.
Sur cette calculatrice, le signe de division est représenté par une barre horizontale.
En esta calculadora, el signo de división está representado por una barra horizontal.
Sur le tableau, il trébuche en essayant de tracer la ligne parfaitement horizontale.
En la pizarra, se equivoca intentando dibujar una línea perfectamente horizontal.
Le menuisier glisse un if sous la planche pour qu'elle reste bien horizontale.
El carpintero desliza una cuña bajo la tabla para que quede perfectamente horizontal.
Nous avons placé une ligne de séparation horizontale entre chaque paragraphe pour améliorer la lisibilité.
Hemos puesto una línea de separación horizontal entre cada párrafo para mejorar la legibilidad.
Ils ont vérifié si la barre était vraiment horizontale en utilisant un niveau à bulle.
Comprobaron si la barra estaba realmente horizontal usando un nivel de burbuja.
Trace d'abord une ligne horizontale sur ta feuille, puis ajoute les lignes verticales.
Primero traza una línea horizontal en la hoja y luego añade las líneas verticales.
Le vecteur projeté sur l'axe des abscisses donne la composante horizontale du mouvement étudié.
El vector proyectado sobre el eje de abscisas proporciona la componente horizontal del movimiento estudiado.
La ligne horizontale du graphique représente le temps qui passe pendant l'expérience.
La línea horizontal del gráfico indica cómo pasa el tiempo durante el experimento.
Sur ce graphique, chaque division horizontale représente une augmentation de cinq gal.
En esta gráfica, cada división horizontal indica un aumento de cinco gal.
La non-mixité choisie de ce forum permet une prise de parole plus horizontale et apaisée.
La no mixticidad elegida para este foro permite una participación más horizontal y serena.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met horizontale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
barre horizontale n.
barra horizontal
"Le gymnaste s'élance vers la barre horizontale pour son exercice."
ligne horizontale n.
línea horizontal
"Le professeur a tracé une ligne horizontale au tableau."
concentration horizontale n.
concentración horizontal
"La concentration horizontale dans l'automobile a créé des géants industriels."
coupe horizontale n.
corte horizontal
"L'architecte a dessiné une coupe horizontale de la maison."
intégration horizontale n.
integración horizontal
"L'intégration horizontale permet à l'entreprise d'augmenter sa part de marché."
mobilité horizontale n.
movilidad horizontal
"La mobilité horizontale permet aux employés de découvrir différents métiers."
poutre horizontale n.
viga horizontal
"La poutre horizontale supporte le poids du plancher supérieur."
promotion horizontale n.
movilidad horizontal
"Elle a obtenu une promotion horizontale vers le service marketing."
signalisation horizontale n.
señalización horizontal
"La signalisation horizontale de cette intersection a été refaite hier."
surface horizontale n.
superficie horizontal
"La table offre une surface horizontale parfaite pour dessiner."
traverse horizontale n.
travesaño horizontal
"La traverse horizontale relie solidement les deux poutres verticales."
traversée horizontale n.
travesía horizontal
"Il a effectué une traversée horizontale difficile sur cette falaise."
analyse horizontale n.
análisis horizontal
"L'analyse horizontale révèle une croissance constante du chiffre d'affaires."
déviation horizontale n.
desviación horizontal
"L'ingénieur contrôle la déviation horizontale du mur en construction."
fusion horizontale n.
fusión horizontal
"La fusion horizontale des deux banques a créé un géant du secteur financier."
opération de concentration horizontale n.
operación de concentración horizontal
"Cette opération de concentration horizontale va créer un géant de l'automobile."
projection horizontale n.
proyección cartográfica
"Cette projection horizontale de la France déforme légèrement les côtes."
synchronisation horizontale n.
sincronización horizontal
"La synchronisation horizontale assure la stabilité de l'image télévisée."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor horizontale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6092. Exact: 6092. Verstreken tijd: 80 ms.
