Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
il avait
Geflecteerde vorm van avoir
Vertaling van "il avait" in Spaans
Ses paroles sonnaient creux après toutes les promesses qu'il avait brisées.
Sus palabras sonaban vacías después de todas las promesas que había roto.
Le policier déposant a expliqué au tribunal comment il avait arrêté le suspect.
El policía que declaró explicó al tribunal cómo había detenido al sospechoso.
Après ses vacances, il avait enfin un visage reposé et souriant.
Después de sus vacaciones, por fin tenía un rostro tranquilo y sonriente.
Son oncle maternel lui a appris à nager quand il avait six ans.
Su tío materno le enseñó a nadar cuando tenía seis años.
Le plaignant a expliqué au juge pourquoi il avait décidé de porter plainte.
El demandante explicó al juez por qué había decidido presentar una denuncia.
Après le flop, il a réalisé qu'il avait une couleur.
Tras el flop, se dio cuenta de que había conseguido un color.
Il a répondu fièrement qu'il avait réussi l'examen du premier coup.
Respondió, muy orgulloso, que había aprobado el examen a la primera.
Elle a été stupéfaite par combien il avait changé en seulement un an.
Ella se quedó impactada por cuánto había cambiado después de solo un año.
Il a annoncé joyeusement qu'il avait réussi son examen de conduite.
Anunció, muy alegre, que había aprobado el examen de conducir.
Chaque saut le rapprochait du rêve qu'il avait nourri pendant des années.
Cada salto lo acercaba más al sueño que había alimentado durante años.
Il s'effondra comme s'il avait été transpercé par une lame invisible.
Se desplomó como si hubiera sido atravesado por una hoja invisible.
Cette remarque ne collait pas avec ce qu'il avait dit la veille.
Ese comentario no encajaba con lo que había dicho la víspera.
Son père lui a mis une tarte parce qu'il avait encore menti.
Su padre le dio una bofetada porque había vuelto a mentir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor il avait in het Frans
Suggesties
il y avait du monde
1150
il avait fallu
3670
Resultaten: 94747. Exact: 94747. Verstreken tijd: 283 ms.
