Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
imputables
Geflecteerde vorm van imputable
Vertaling van "imputables" in Spaans
Des faits semblables sont en outre imputables à des groupes ou milices paramilitaires.
Hechos semejantes son también imputables a grupos o milicias paramilitares.
Les dommages, pannes, défaillances ou défauts imputables à des causes d'origine externe.
Daños, fallas, malfuncionamiento o defectos imputables de origen externo.
Les bons résultats sont principalement imputables à l'accroissement global des financements.
Los progresos importantes son atribuibles principalmente a aumentos globales de la financiación.
Regardez, les dommages énumérés aujourd'hui sont également imputables à l'homme.
Mire, los daños enumerados hoy también son atribuibles a los humanos.
Les cas de disparitions récents ne sont pas imputables à la discrimination raciale.
Los casos actuales de desapariciones no son debidos a la discriminación racial.
Elles sont bien souvent imputables à la mondialisation et non aux agriculteurs eux-mêmes.
A menudo son atribuibles a la globalización y no a los propios agricultores.
Aucun épisode de dommages à la santé imputables au produit.
No se han dado episodios de daños a la salud atribuibles al producto.
Les charges imputables à ce projet doivent être clairement séparées des autres frais généraux.
Los gastos atribuibles a este proyecto deben distinguirse con claridad del resto de los gastos generales.
Les pertes sont principalement imputables au secteur des fromages.
Las pérdidas son principalmente atribuibles al segmento de queso.
Sont imputables à la transformation des matières premières.
Son atribuibles a la transformación de materias primas.
Ces chocs ne sont pas directement imputables au producteur ou à la technologie sous-jacente.
Estos choques no son directamente atribuibles al productor o la tecnología subyacente.
Proportion de primes souscrites imputables à la couverture d'assurance au cours de l'exercice.
Proporción de primas emitidas atribuibles a la protección del seguro en el ejercicio.
Une enquête a révélé que ces dommages sont clairement imputables au forage géothermique.
En una investigación, se descubrió que estos daños son claramente atribuibles a la perforación geotérmica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met imputables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor imputables in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4911. Exact: 4911. Verstreken tijd: 37 ms.
