Cette compétence inflige désormais une petite quantité de dégâts à chaque pulsation.
Esta habilidad inflige ahora una pequeña cantidad de daño con cada pulso.
Dans les films d'horreur, le méchant inflige souvent la torture pour instiller la peur.
En las películas de terror, el villano a menudo inflige torturas para infundir miedo.
Adeline lance un sort, qui inflige des dégâts à un ennemi éloigné.
Adeline lanza un hechizo que causa daño a un enemigo distante.
Donc il inflige a son hôte une crainte paralysante de l'eau.
Por eso causa en su huésped un miedo paralizante al agua.
Un homme qui inflige ceci à une femme n'a pas d'honneur.
Un hombre que hace eso a una mujer no tiene honor.
Ce qu'il inflige au teint d'une femme.
Qué le hace eso a la complexión de una chica.
Tirer sur la lune inflige la pénalité normale au lieu d'une récompense.
Disparar a la luna inflige la pena normal en lugar de un premio.
Ce sort vole une partie des dommages qu'il inflige à une cible.
Este hechizo roba una parte de los daños que inflige a un objetivo.
Il se plaint amèrement du traitement que lui inflige le gouvernement britannique.
Se queja amargamente del tratamiento que le inflige el gobierno británico.
Peut-être que la douleur qu'il inflige va enfin se sentir comme expiation.
Tal vez el dolor que inflige será por fin como una redención.
Hecarim tranche les ennemis proches et leur inflige des dégâts physiques.
Hecarim golpea a los enemigos cercanos, infligiendo daño físico.
Un véritable prédateur ne se soucie pas de la douleur qu'il inflige aux autres.
Un verdadero explotador no se preocupa por el dolor que inflige a los demás.
Et donc, celui qui inflige six dégâts à l'adversaire gagne.
Y así, quien haga daño seis veces es el ganador.