Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
invoquant
Geflecteerde vorm van invoquer
Vertaling van "invoquant" in Spaans
Definitie
invocando
alegando
citando
aduciendo
basándose
amparándose
invocación
argumentando
pretexto
apelando
acogiéndose
invocador
suplicante
Le patient refusait de s'y soumettre, invoquant son mal de tête.
El paciente negado a someterse, invocando su dolor de cabeza.
Voyez-la danser, invoquant les morts, ressuscitant une nouvelle vie.
Mírala bailar, invocando a la muerte, resucitando nueva vida.
Il se défile souvent aux événements, invoquant son emploi du temps chargé.
A menudo se raja de los eventos, alegando su apretada agenda laboral.
Il prétend avoir agi sous contrainte, invoquant les menaces répétées de son patron.
Asegura que actuó bajo coacción, alegando las amenazas constantes de su jefe.
Le comité hésitant a reporté le vote, invoquant des désaccords parmi les membres.
El comité pospuso la votación, citando desacuerdos entre los miembros.
Il a décliné gracieusement, invoquant des engagements conflictuels comme raison.
Él rehusó con elegancia, citando compromisos conflictivos como motivo.
Elle a refusé d'obéir, invoquant son droit au respect de la vie privée.
Se negó a obedecer, alegando su derecho al respeto de la vida privada.
Le directeur a refusé l'augmentation sans ciller, invoquant le budget limité.
El director negó el aumento sin pestañear, alegando el presupuesto limitado.
Son avocat a tenté de récuser le témoin clé, invoquant un conflit d'intérêts évident.
Su abogado intentó recusar al testigo principal, alegando un claro conflicto de intereses.
Le dernier contacté a refusé l'offre, invoquant un manque de temps et de ressources.
La última persona contactada rechazó la oferta, alegando falta de tiempo y de recursos.
Rachel s'est défilée de la randonnée, invoquant le mauvais temps comme excuse.
Rachel se retractó de la excursión, alegando el mal tiempo como excusa.
Ils ont déposé une plainte, invoquant le non-respect du contrat signé l'année dernière.
Presentaron una demanda, alegando el incumplimiento del contrato firmado el año pasado.
Clara s'est défilée de son rôle de volontaire, invoquant une urgence familiale soudaine.
Clara se echó atrás de su rol de voluntaria, alegando una emergencia familiar repentina.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met invoquant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor invoquant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1023. Exact: 1023. Verstreken tijd: 44 ms.
