La sorcière maléfique préparait une potion pour invoquer des démons dans la forêt sombre.
La bruja diabólica preparaba una poción para invocar demonios en el bosque oscuro.
Le moine récite un long mantra pour invoquer la compassion infinie de sa divinité.
El monje recita un largo mantra para invocar la infinita compasión de su divinidad.
Beaucoup croyaient que le mage noir pouvait invoquer des tempêtes et contrôler le temps.
Muchos creían que el brujo podía convocar tormentas y controlar el clima.
Drei est un magicien et peut invoquer des esprits noirs pour combattre.
Drei es un mago y puede convocar espíritus oscuros para luchar.
Les pèlerins marchent des heures afin d'invoquer la guérison auprès du saint patron local.
Los peregrinos caminan durante horas para invocar la sanación del santo patrón local.
Les enfants se mettaient au défi d'invoquer un fantôme du vieux cimetière.
Los niños se retaron mutuamente a invocar un fantasma del viejo cementerio.
Après de longs préparatifs, ils étaient prêts à invoquer un ancien guerrier.
Tras mucha preparación, estaban listos para invocar a un antiguo guerrero.
Le prêtre se mit à genoux pour invoquer la miséricorde divine sur la communauté éprouvée.
El sacerdote se arrodilló para invocar la misericordia divina sobre la comunidad que sufría.
Il a trouvé un parchemin ancien qui décrivait comment invoquer un tapis volant.
Encontró un pergamino antiguo que describía cómo invocar una alfombra mágica.
Le sorcier incantait un enchantement pour invoquer la foudre du ciel orageux.
El hechicero recitó un conjuro mágico para invocar rayos del cielo tormentoso.
Chaque matin, la vieille femme allume une bougie pour invoquer la paix dans son foyer.
Cada mañana, la anciana enciende una vela para invocar la paz en su hogar.
Chaque été, ils organisent une danse de la pluie pour invoquer les esprits.
Cada verano organizan una danza de la lluvia para invocar a los espíritus.
Dans son discours, il visait à invoquer l'unité parmi le groupe divisé.
En su discurso, intentó invocar unidad entre el grupo dividido.