La lanterne ajourée projette de jolis motifs de lumière sur le plafond du salon.
La linterna calada proyecta bonitos dibujos de luz en el techo del salón.
Elle a choisi une veste en jean avec de jolis boutons de cuivre brillants.
Eligió una chaqueta vaquera con unos bonitos botones de cobre muy brillantes.
Une lampe avec un abat-jour cannelé projetait de jolis motifs lumineux pendant la soirée.
Una lámpara con pantalla estriada proyectaba hermosos patrones de luz durante la noche.
Son carnet rose poussiéreux était rempli de jolis croquis et de citations inspirantes.
Su cuaderno de rosa empolvada estaba lleno de hermosos dibujos y citas inspiradoras.
Les enfants adoraient leurs chaussettes montantes avec de jolis motifs d'animaux.
A los niños les encantaban sus calcetines hasta la rodilla con patrones de animales lindos.
Les jolis chaussons en liège végétal peuvent être facilement cousus par vous-même.
Los lindos zapatos de bebé hechos de corcho vegetal pueden coserse fácilmente.
Bonne nuit, ma petite crêpe, dors bien et fais de jolis rêves.
Buenas noches, mi cosita linda, duerme bien y sueña bonito.
Le jardin public est orné de statues anciennes et de jolis parterres de fleurs.
El parque público está embellecido con estatuas antiguas y bonitos parterres de flores.
Son livre à colorier préféré montre des princesses, des châteaux et de jolis chevaux.
Su libro para colorear favorito muestra princesas, castillos y bonitos caballos.
La lumière naturelle qui traverse les feuilles crée de jolis reflets verts sur le mur.
La luz natural que atraviesa las hojas crea bonitos reflejos verdes en la pared.
Un coulis liquide ambré recouvrait la crème glacée, formant de jolis dessins.
Una salsa de ámbar líquido cubría el helado, formando bonitos dibujos.
La lumière du soleil traversait la toile d'araignée et dessinait de jolis motifs au mur.
La luz del sol atravesaba la telaraña y dibujaba bonitos dibujos en la pared.
Les coussins colorés sont jolis, mais non assortis au canapé sombre du salon.
Los cojines de colores son bonitos, pero no combinan con el sofá oscuro del salón.