Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
machinenf
View images
Vertaling van "machine" in Spaans
Definitie
Il faut quelques semaines pour prendre le coup avec cette nouvelle machine.
Se necesitan unas semanas para cogerle el truco a esta máquina nueva.
Son travail consistait à remonter le ressort chaque matin pour la machine.
Su trabajo era dar cuerda al resorte cada mañana para la máquina.
Chaque matin, il prépare un café espresso avec sa machine italienne en inox.
Cada mañana prepara un café espresso con su cafetera italiana de acero inoxidable.
Un bourrelet métallique protège le bord tranchant de cette pièce de machine.
Un reborde metálico protege el borde cortante de esta pieza de maquinaria.
Creuser une tranchée peut être un travail difficile, surtout sans machine.
Cavar una zanja puede ser un trabajo duro, especialmente sin maquinaria.
Ce bouton rouge permet de commander à la machine en cas d'urgence.
Este botón rojo sirve para controlar la máquina en caso de emergencia.
Ils utilisent une vieille machine pour presser des kilos d'oranges chaque matin.
Usan una máquina vieja para exprimir kilos de naranjas todas las mañanas.
Cette machine peut faire sortir l'eau du sous-sol inondé en quelques heures.
Esta máquina puede sacar el agua del sótano inundado en pocas horas.
Écoutez bien, je vais expliquer une dernière fois comment utiliser cette machine.
Presten mucha atención, explicaré por última vez cómo usar esta máquina.
Après l'assemblage, le tout formait une machine simple mais très efficace.
Después de montarlo, el conjunto formaba una máquina sencilla pero muy eficaz.
Le mécanicien a recommandé un graissage complet des pièces mobiles de la machine.
El mecánico recomendó lubricar a fondo todas las piezas móviles de la máquina.
On utilise une petite machine électrique pour broyer les noix en éclats réguliers.
Se usa una pequeña máquina eléctrica para triturar las nueces en trocitos uniformes.
La vieille machine est encore en bonne forme malgré toutes ces années.
La vieja máquina sigue en buena forma a pesar de todos estos años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of machine
coche
máquina de coser
Uitdrukkingen met machine: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
faire tourner la machine v.
poner en marcha · hacer funcionar
"Il faut faire tourner la machine pour produire les pièces."
passer à la machine v.
lavar a máquina · limpiar a máquina
"Je vais passer à la machine ce pantalon taché."
alimenter la machine v.
alimentar la máquina
"L'ouvrier doit alimenter la machine avec du carburant chaque matin."
! faire machine arrière v.
dar marcha atrás · retractarse
"Face aux critiques, le ministre a dû faire machine arrière."
machine à ramer n.
máquina de remo
"Elle fait 30 minutes de machine à ramer chaque matin."
machine bien huilée n.
máquina bien engrasada
"Cette équipe est une véritable machine bien huilée depuis des années."
machine de guerre n.
máquina de guerra
"Les catapultes étaient des machines de guerre redoutables au Moyen Âge."
! machine à fric n.
máquina de hacer dinero
"Ce jeu en ligne est une vraie machine à fric pour l'éditeur."
! machine à cash n.
máquina de hacer dinero
"Cette start-up est devenue une véritable machine à cash."
machine de course n.
coche de carreras
"Le pilote conduit sa machine de course sur le circuit de Monaco."
machine implacable n.
máquina implacable
"Cette joueuse est une machine implacable sur le terrain."
machine infernale n.
artefacto explosivo
"Les terroristes ont placé une machine infernale dans le bâtiment."
! remettre une pièce dans la machine v.
relanzar · reactivar
"Il a remis une pièce dans la machine en soulevant cette question controversée."
! rouage dans la machine n.
pieza clave
"Il est un rouage dans la machine de cette grande entreprise."
machine parlementaire n.
maquinaria parlamentaria
"La machine parlementaire ralentit parfois l'adoption de certaines réformes."
machine parlante n.
máquina parlante
"Le phonographe était considéré comme une machine parlante révolutionnaire."
machine à laver n.
lavadora
"Ma machine à laver est tombée en panne hier."
à la machine adv.
a máquina
"Elle coud à la machine depuis des années."
fabriqué à la machine adj.
fabricado a máquina
"Ce tissu fabriqué à la machine coûte moins cher que celui fait main."
faire tourner une machine v.
poner la lavadora
"Je vais faire tourner une machine avec le linge sale."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor machine in het Frans
Suggesties
à la machine
+10k
machine à écrire
+10k
machine à coudre
+10k
machine learning
9910
par machine
7520
machine à laver
+10k
machine à café
+10k
machine virtuelle
+10k
Resultaten: 82552. Exact: 82552. Verstreken tijd: 92 ms.
