Ils continuent de croire en leur projet malgré les nombreux obstacles financiers.
Siguen creyendo en su proyecto a pesar de todos los obstáculos económicos.
Malgré les obstacles, elle était déterminée à repartir du bon pied.
A pesar de los obstáculos, estaba decidida a retomar el camino.
Les critiques soutiennent que la haute société crée des obstacles à la mobilité sociale.
Los críticos argumentan que la clase alta crea barreras para la movilidad social.
Les personnes malvoyantes rencontrent souvent des obstacles dans les espaces publics.
Las personas con discapacidad visual a menudo encuentran barreras en espacios públicos.
Elle a gagné la bataille en terminant ses études malgré les obstacles financiers.
Ganó la batalla al terminar sus estudios a pesar de todas las dificultades económicas.
Les chercheurs doivent franchir des obstacles techniques pour développer ce nouveau médicament.
Los investigadores deben superar dificultades técnicas para desarrollar este nuevo medicamento.
Après tant d'obstacles, il a fini par baisser le drapeau.
Después de tantos obstáculos, al final decidió tirar la toalla.
Ce parcours d'obstacles est pensé comme un jeu d'enfant sécurisé.
Este circuito de obstáculos está concebido como un juego infantil seguro.
Nous avons traversé beaucoup d'obstacles, mais nous sommes arrivés tous ensemble.
Superamos muchos obstáculos, pero lo logramos todos juntos como equipo.
Elle trouvera un moyen de réussir, quels que soient les obstacles.
Ella encontrará la manera de lograrlo, sin importar los obstáculos.
Le conseil municipal prévoit d'éliminer les obstacles qui perturbent la circulation.
El ayuntamiento planea retirar los obstáculos que interrumpen el flujo del tráfico.
Le robot se déplaçait latéralement, ajustant sa trajectoire pour éviter les obstacles.
El robot se movió lateralmente, ajustando su trayectoria para evitar obstáculos.
Ils visent à progresser malgré les obstacles auxquels ils font face.
Están decididos a progresar a pesar de los obstáculos que enfrentan.