Pendant l'attaque, un obus a endommagé la tourelle arrière du bombardier lourd.
Durante el ataque, un proyectil dañó la torreta trasera del pesado bombardero.
Le bruit de l'obus qui éclate réveille brutalement toute la population du village.
El estruendo del proyectil al estallar despierta de golpe a toda la población del pueblo.
Le garagiste a dévissé l'obus de la valve pour laisser s'échapper l'air.
El mecánico desenroscó el obús de la válvula para dejar escapar el aire.
Elle a démonté la valve pour nettoyer l'obus rempli de poussière et de sable.
Ella desmontó la válvula para limpiar el obús, que estaba lleno de polvo y arena.
Tu n'as pas trouvé des débris d'obus dans ce bureau.
Jemma, no encontraste piezas de una bomba en esa oficina.
Et l'autre obus a frappé à un mètre de nous.
La segunda bomba se quedó a un metro de nosotros.
Le mortier tirait des obus au-dessus de la colline pour atteindre les positions ennemies.
El mortero disparaba proyectiles por encima de la colina para alcanzar las posiciones enemigas.
Les obus à l'uranium appauvri sont reconnus pour leur efficacité au combat.
Los proyectiles de uranio empobrecido son conocidos por su efectividad en combate.
Les étudiants ont étudié les obus non explosés, apprenant leur importance historique.
Los estudiantes examinaron los proyectiles sin detonar, aprendiendo sobre su importancia histórica.
Un obus a détruit une partie du pont, coupant la route principale pendant plusieurs jours.
Un proyectil destruyó parte del puente y dejó cortada la carretera principal durante varios días.
On a retrouvé un ancien obus dans le champ, enterré depuis plus de cinquante ans.
Encontraron un antiguo proyectil en el campo, enterrado desde hacía más de cincuenta años.
Un obus d'artillerie non explosé a été neutralisé par les démineurs ce matin.
Un proyectil de artillería sin detonar fue desactivado por los artificieros esta mañana.
Un obus de mortier non explosé a été retiré du site pour éviter tout accident.
Un proyectil de mortero sin detonar fue retirado del sitio para evitar accidentes.