Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offrandes
Geflecteerde vorm van offrande
Vertaling van "offrandes" in Spaans
Le curé a placé un petit panneau explicatif juste au-dessus du tronc des offrandes.
El párroco colocó un pequeño cartel explicativo justo encima del cepillo de las ofrendas.
Ce satané grimoire parle uniquement de rituels maudits et d'offrandes au diable.
Ese grimorio maldito solo habla de rituales condenados y ofrendas al diablo.
Mais les offrandes de notre univers peuvent également nous être enlevées.
Pero los regalos que el universo nos concede también pueden desaparecer.
Les villageois déposent des offrandes sur ce sol sacré au lever du soleil.
Los aldeanos dejan ofrendas sobre esta tierra sagrada al salir el sol.
Le pontife entra dans le temple silencieux, suivi des fidèles qui portaient des offrandes.
El pontífice entró en el templo silencioso, seguido por los fieles que llevaban ofrendas.
Le texte ancien décrivait un rituel impliquant des offrandes écorchées aux dieux.
El texto antiguo describía un ritual que implicaba ofrendas desolladas a los dioses.
Le prêtre hindou a expliqué la signification symbolique des offrandes déposées sur l'autel.
El sacerdote hindú explicó el significado simbólico de las ofrendas colocadas sobre el altar.
Un court verset a été chanté entre les lectures pour accompagner la procession des offrandes.
Se cantó un breve versículo entre las lecturas para acompañar la procesión de las ofrendas.
Les fidèles déposent des offrandes près du lotus sacré pour demander protection et sagesse.
Los fieles dejan ofrendas junto al loto sagrado para pedir protección y sabiduría.
On a découvert un scarabée en pierre verte parmi les offrandes funéraires du sarcophage.
Se descubrió un escarabeo de piedra verde entre las ofrendas funerarias del sarcófago.
Les villageois apportaient chaque matin des offrandes de fleurs à la déesse protectrice de la forêt.
Cada mañana, los aldeanos llevaban ofrendas de flores a la diosa protectora del bosque.
Avant chaque récolte, les villageois déposent des offrandes au bord du bois sacré.
Antes de cada cosecha, los aldeanos dejan ofrendas al borde del bosque sagrado.
Le gardien du sanctuaire a surpris un profanateur en train de voler les offrandes.
El guardián del santuario sorprendió a un profanador mientras robaba las ofrendas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met offrandes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor offrandes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1757. Exact: 1757. Verstreken tijd: 35 ms.
