Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pagenf
View images
Vertaling van "page" in Spaans
Definitie
View images
Le journal a imprimé un démenti discret au bas de la dernière page.
El periódico publicó un desmentido discreto al final de la última página.
Tes excuses répétées sont de trop, on a déjà tourné la page.
Tus disculpas repetidas son de más, ya hemos pasado la página.
Elle hésita un instant avant de tourner une page de son vieux carnet.
Dudó un instante antes de pasar la página de su viejo cuaderno.
Le lien vers le site officiel est mentionné en bas de la page.
El enlace al sitio oficial se indica al pie de la página.
La directrice a demandé un rapport raccourci, limité à une seule page.
La directora pidió un informe reducido, limitado a una sola página.
Sur cette page, chaque dérivé est accompagné d'un exemple de phrase.
En esta página, cada derivado va acompañado de un ejemplo de oración.
Chaque page du manuscrit médiéval présente un ornement coloré dans la marge.
En cada página del manuscrito medieval aparece un motivo coloreado en el margen.
Dans son journal, elle a décoré chaque page avec un bonhomme allumette.
En su diario, decoró cada página con un pequeño muñeco de palitos.
Vérifie l'alignement des images dans ta page web avant de la publier.
Revisa la alineación de las imágenes en tu página web antes de publicarla.
La page avait un pli visible, ce qui rendait la lecture difficile.
La página tenía un pliegue notable, lo que dificultaba su lectura.
Je déteste tomber endormi en lisant, car je perds toujours la page.
Odio quedarme dormido mientras leo, porque siempre pierdo la página.
Une déchirure sur la page a gâché le dernier chapitre du livre.
Un rasgón en la página arruinó el último capítulo del libro.
Ton résumé fait une page, c'est suffisant pour le professeur.
Tu resumen tiene una página, es suficiente para el profesor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of page
página
página
Uitdrukkingen met page: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en première page adv.
en primera plana
"Cette nouvelle importante paraît en première page du quotidien."
tourner une page v.
pasar la página
"Elle tourne une page de son roman pour continuer sa lecture."
! à la page adj.
moderno · actual
"Elle porte toujours des vêtements à la page pour rester tendance."
! être à la page v.
estar al día · estar actualizado
"Il faut être à la page pour réussir dans ce métier."
! pas à la page adj.
desactualizado
"Mon grand-père est pas à la page avec les réseaux sociaux."
pied de page n.
pie de página
"Le pied de page contient le numéro de page et le nom de l'entreprise."
tourner la page v.
pasar página · dejar atrás el pasado
"Il est temps de tourner la page et d'oublier cette dispute."
tourner la page sur v.
pasar página · dejar atrás
"Il faut tourner la page sur cette histoire et regarder vers l'avenir."
tourner une nouvelle page v.
empezar una nueva etapa
"Après son divorce, Marie a décidé de tourner une nouvelle page."
angoisse de la page blanche n.
miedo a la página en blanco
"Elle souffre d'angoisse de la page blanche avant chaque rédaction."
mettre en page v.
maquetar · diseñar la página
"Le graphiste doit mettre en page le magazine avant l'impression."
syndrome de la page blanche n.
síndrome de la página en blanco
"L'auteur souffre du syndrome de la page blanche depuis des mois."
nouvelle page n.
página nueva
"Il a écrit ses notes sur une nouvelle page de son carnet."
première page n.
primera página
"La première page du roman contenait une dédicace de l'auteur."
avant-dernière page n.
penúltima página
"L'index commence à l'avant-dernière page du manuel."
dernière page n.
última página
"Il a fermé le livre après avoir lu la dernière page."
en bas de la page adv.
al pie de la página
"La signature se trouve en bas de la page."
en bas de page adv.
a pie de página
"Les références bibliographiques sont placées en bas de page."
haut de page n.
encabezado
"Le titre principal se trouve dans le haut de page du document."
milieu de page n.
mitad de la página
"Le titre principal apparaît au milieu de page pour attirer l'attention."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor page in het Frans
Suggesties
page web
+10k
tourner la page
+10k
nouvelle page
+10k
haut de page
+10k
page d'accueil
+10k
à la page
+10k
mise en page
+10k
bas de page
+10k
Resultaten: 117424. Exact: 117424. Verstreken tijd: 211 ms.
