Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payable
Vertaling van "payable" in Spaans
Definitie
Le fournisseur exige un acompte payable comptant pour lancer la fabrication de la commande.
El proveedor exige un anticipo pagadero al contado para iniciar la fabricación del pedido.
La commande reste payable à la livraison, même si tu as utilisé un code promotionnel.
El pedido sigue siendo pagadero contra entrega, aunque hayas usado un código promocional.
Votre solde restant est désormais considéré comme exigible et payable selon notre politique.
Su saldo pendiente ahora se considera vencido y exigible según nuestra política.
Le tribunal a statué que la dette était légalement exigible et payable.
El tribunal dictaminó que la deuda era legalmente vencida y exigible.
La facture des réparations est exigible et payable avant le prochain rendez-vous.
La factura por las reparaciones vence y es exigible antes de la próxima cita.
La facture du mois dernier est maintenant exigible et payable.
La factura del mes pasado ya está vencida y exigible.
Le client a accepté un règlement sur facture, payable dès la réception des produits.
El cliente aceptó un pago contra factura, exigible en cuanto reciba los productos.
Toute somme exigible et payable doit être versée par virement bancaire sur le compte indiqué.
Toda cantidad exigible y pagadera deberá abonarse mediante transferencia bancaria a la cuenta indicada.
Le solde de ce compte courant reste payable sur demande auprès de l'agence principale.
El saldo de esta cuenta corriente sigue siendo exigible a la vista en la sucursal principal.
Sur ce montant, une partie de l'association principale est payable.
De esto, una cierta proporción de la asociación principal es pagadera.
Toute amende encourue sera exigible et payable sur notification de l'infraction.
Cualquier multa incurrida será vencida y exigible tras notificación de la infracción.
Le solde final du compte est maintenant exigible et payable immédiatement.
El saldo final en la cuenta ahora es vencido y exigible de inmediato.
Passé ce délai, la créance en cause est considérée comme payable.
Una vez transcurrido este plazo, el crédito en cuestión se considerará pagadero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met payable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
payable sur-le-champ adj.
pagadero al instante
"Cette facture est payable sur-le-champ selon les conditions du contrat."
dû et payable adj.
exigible
"La facture de 500 euros est dû et payable aujourd'hui."
payable à la réception adj.
pagadero a la recepción
"Cette commande est payable à la réception, préparez votre carte bancaire."
payable au comptant adj.
pagadero al contado
"Cette facture est payable au comptant dès réception."
payable d'avance adj.
pagadero por adelantado
"Cette commande est payable d'avance selon nos conditions générales."
payable en espèces adj.
pagadero en efectivo
"Cette facture est payable en espèces uniquement."
chèque payable à vue n.
cheque a la vista
"Il a reçu un chèque payable à vue de son employeur."
exigible et payable adj.
exigible y pagadero
"Cette facture est exigible et payable dans les 30 jours."
payable à l'échéance adj.
pagadero a su vencimiento
"Cette facture est payable à l'échéance dans trente jours."
payable à la livraison adj.
pagadero a la entrega
"J'ai commandé ce livre payable à la livraison."
payable comptant adj.
al contado · de contado
"Cette commande est payable comptant à la livraison."
payable sur demande adj.
pagadero a la vista
"Ce prêt est payable sur demande selon le contrat."
être payable v.
ser pagadero
"Cette facture est payable dans les trente jours."
payable à vue adj.
pagadero a la vista
"Ce chèque est payable à vue, il faut le régler tout de suite."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor payable in het Frans
Suggesties
payable d'avance
350
dû et payable
150
Resultaten: 1734. Exact: 1734. Verstreken tijd: 32 ms.
