Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
perplexe
Vertaling van "perplexe" in Spaans
Definitie
confusión
desconcierta
desconcertó
confunde
Son message cryptique l'a laissé perplexe, le laissant deviner ses intentions.
Su mensaje de texto críptico lo dejó perplejo, obligándolo a adivinar sus intenciones.
Ses arguments tortueux ont laissé l'auditoire perplexe et incertain de son propos.
Sus argumentos enmarañados dejaron al público perplejo y sin entender su punto.
Je suis resté perplexe lorsqu'il a soudainement changé de sujet sans explication claire.
Me quedé desconcertado cuando de pronto cambió de tema sin dar ninguna explicación clara.
Il a raccroché brusquement au téléphone, laissant son ami perplexe et blessé.
Colgó el teléfono de manera brusca, dejando a su amigo desconcertado y dolido.
Elle a répondu à la question avec une réponse indistincte, laissant l'enseignant perplexe.
Ella respondió a la pregunta con una respuesta murmurante, dejando al profesor confundido.
Malgré les explications opaques, le public restait perplexe quant à l'intrigue.
A pesar de las explicaciones veladas, el público seguía confundido sobre la trama.
Elle paraissait perplexe en entendant deux avis complètement opposés sur le même problème.
Parecía confundida al escuchar dos opiniones completamente opuestas sobre el mismo problema.
Quand elle était perplexe, elle plissait les lèvres et penchait légèrement la tête.
Cuando estaba confundida, apretaba los labios e inclinaba ligeramente la cabeza.
Elle a penché la tête sur le côté, perplexe après avoir entendu la nouvelle.
Inclinó la cabeza hacia un lado confundida después de escuchar la noticia.
Son habitude d'omettre des faits cruciaux laissait souvent son public perplexe.
Su hábito de omitir hechos cruciales a menudo dejaba a su audiencia confundida.
En lisant la lettre, un sourire perplexe a traversé son visage.
Mientras leía la carta, una sonrisa perpleja cruzó su rostro.
Son regard perplexe indiquait qu'elle n'avait pas compris la question.
Su mirada desconcertada indicaba que no había entendido la pregunta.
Elle est restée perplexe longtemps après que l'explication ait été donnée.
Siguió desconcertada mucho después de que se diera la explicación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met perplexe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
d'un air perplexe adv.
con aire perplejo
"Elle regarda d'un air perplexe le problème de mathématiques."
être perplexe v.
estar perplejo
"Je suis perplexe devant cette énigme mathématique complexe."
laisser perplexe v.
dejar perplejo · dejar confundido
"Sa réaction inattendue a laissé tout le monde perplexe."
rendre perplexe v.
dejar perplejo · confundir
"Cette énigme me rend perplexe depuis des heures."
Synoniemen voor perplexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1943. Exact: 1943. Verstreken tijd: 54 ms.
