Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "phases" in Spaans
Le projet se déroule sur plusieurs phases, chacune cruciale pour sa réussite.
El proyecto consta de varias fases, cada una crucial para su éxito.
Il appartient au coordinateur de projet de planifier les différentes phases du chantier.
Le corresponde al coordinador del proyecto planificar las distintas fases de la obra.
Nous devons mettre en place ce plan par phases pour une évaluation efficace.
Debemos implementar este plan por etapas para una evaluación efectiva.
Le paysage sera redessiné par phases pour un aspect plus cohérent.
El paisaje se rediseñará por etapas para lograr un aspecto más coherente.
Le développement du projet a permis un passage fluide entre les phases.
El desarrollo del proyecto permitió un avance sin tropiezos entre las fases.
Dans cette expérience, nous devons préparer un système hétérogène avec deux phases liquides.
En este experimento debemos preparar un sistema heterogéneo con dos fases líquidas.
Tout le chantier est planifié sur deux ans, avec des phases bien définies.
Toda la obra está planificada para dos años, con fases muy bien definidas.
Le chantier est étalé sur quatre ans, avec plusieurs phases de construction successives.
Las obras se desarrollarán durante cuatro años, con varias fases de construcción sucesivas.
Les urbanistes ont présenté les phases de reconstruction lors de leur récente réunion publique.
Los urbanistas detallaron las fases de reconstrucción en su reciente reunión pública.
La structure de jeu alterne entre phases de négociation et moments de combat rapide.
La estructura del juego va alternando entre fases de negociación y momentos de combate rápido.
Pour que le projet réussisse, une transition harmonieuse doit s'opérer entre les phases.
Para que el proyecto tenga éxito, debe haber un cambio gradual entre las fases.
Les phases de la lune se répètent chaque mois, influençant les marées océaniques.
Las fases de la luna se repiten cada mes, influyendo en las mareas oceánicas.
Rassemblons nos idées et organisons une liste des tâches pour les prochaines phases du projet.
Reunamos nuestras ideas y organicemos una lista de pendientes para las fases próximas del proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met phases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
en deux phases adv.
en dos fases
"Le projet sera réalisé en deux phases distinctes."
en plusieurs phases adv.
en varias fases · en varias etapas
"Le projet sera réalisé en plusieurs phases sur deux ans."
par phases adv.
por fases
"Le nouveau système sera mis en place par phases sur six mois."
à deux phases adj.
bifásico
"La méthode à deux phases simplifie la production."
à trois phases adj.
trifásico
"Cette machine industrielle nécessite une alimentation à trois phases."
diagramme de phases n.
diagrama de fases
"Le diagramme de phases de l'eau montre les transitions solide-liquide-gaz."
espace des phases n.
espacio de fases
"L'espace des phases permet d'analyser l'évolution du système dynamique."
séparation de phases n.
separación de fases
"La séparation de phases dans l'alliage crée des zones de compositions différentes."
cinq phases n.
cinco fases
"Les cinq phases régissent les cycles naturels selon la médecine chinoise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor phases in het Frans
Suggesties
en deux phases
+10k
en plusieurs phases
3390
par phases
2150
cinq phases
1490
à deux phases
1350
différentes phases
+10k
premières phases
+10k
en trois phases
7260
Resultaten: 17397. Exact: 17397. Verstreken tijd: 59 ms.
