Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme comprendra
Vertaling van "programme comprendra" in Spaans
programa incluirá
programa tendrá
programa abarcará
programa constará
programa comprenderá
programa consistirá
programa incluye
programa prevé
programa contará con
programa consta
programa estará compuesto
programa comprende
L'ensemble du programme comprendra une formation professionnelle à plus long terme destinée aux travailleurs qualifiés et semi-qualifiés, ainsi que des bourses pour l'enseignement secondaire et universitaire.
El programa incluirá formación profesional a largo plazo para trabajadores especializados y semiespecializados y becas para la enseñanza media y universitaria.
Le programme comprendra, entre autres, des présentations et des discussions sur le dialogue social, les entreprises et les droits de l'homme, les nouveaux services aux membres et bien d'autres sujets.
El programa incluirá, entre otros temas, presentaciones y debates sobre el diálogo social, empresas y derechos humanos y nuevos servicios para los miembros.
Chaque programme comprendra un élément de suivi et d'évaluation.
Cada programa tendrá un componente de vigilancia y evaluación.
Étant donné la forte vulnérabilité sociale des populations autochtones et la fréquence des catastrophes naturelles dans la zone qu'elles habitent, ce programme comprendra aussi une composante préparation aux catastrophes.
Dada la alta vulnerabilidad social de los pueblos indígenas y la frecuencia de los desastres naturales en esa zona, este programa tendrá también un componente de preparación para casos de emergencia.
Dès lors, la stratégie d'ensemble du programme comprendra trois décrochements complémentaires
Así pues, la estrategia general del programa abarcará tres orientaciones complementarias
Le programme comprendra une composante pour l'analyse des politiques et des éléments pour la promotion/défense au niveau national.
El programa abarcará un componente de análisis de políticas y elementos de promoción nacional.
La composante nationale du programme comprendra des prestations de soins mettant l'accent sur la vaccination, ainsi que des activités de plaidoyer en faveur de l'adoption d'une législation et de politiques de protection de l'enfance.
El componente nacional del programa incluirá la prestación de servicios, con hincapié en la inmunización, y la promoción de la promulgación de legislación y aplicación de políticas que se centren en la protección del niño.
Pour atténuer les effets des catastrophes naturelles et assurer un relèvement rapide à la suite des catastrophes, le programme comprendra des activités à fort potentiel telles que la remise en état des bassins versants, auxquelles participeront un grand nombre de femmes.
Para mitigar los efectos de los desastres naturales y lograr la pronta recuperación después de desastres, el programa incluirá actividades de gran repercusión, como la rehabilitación de cuencas hidrográficas, en las que las mujeres constituirán mayoría.
Le programme comprendra une partie pratique incluant des ateliers pratiques spécialisés.
La parte práctica del programa incluirá talleres especializados.
Ce programme comprendra au moins trois nouveaux satellites.
El programa incluirá al menos tres nuevos satélites.
Le programme comprendra le témoignage de personnes du monde entier.
El programa incluirá testimonios de personas de todo el mundo.
Le programme comprendra trois projets complémentaires et se concentrera sur certaines provinces mais lancera quelques campagnes de sensibilisation à l'échelle nationale.
El programa tendrá tres objetivos que se apoyan recíprocamente y se centrará en provincias específicas, aunque también habrá algunas campañas de concienciación a nivel nacional.
Le programme comprendra des séances plénières et des tables rondes avec des conférenciers invités ainsi que des présentations orales et par affiches sur les infections émergentes.
El programa incluirá sesiones plenarias y de panel con oradores invitados, así como presentaciones orales y pósters sobre infecciones emergentes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme comprendra in het Frans
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 42 ms.
