Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme humanitaire
Vertaling van "programme humanitaire" in Spaans
Ils s'inscrivent à ce programme humanitaire pour avoir des aventures utiles aux autres.
Se apuntan a ese programa humanitario para vivir aventuras que ayuden a los demás.
Le programme humanitaire a été lancé grâce au concours de différentes agences gouvernementales.
El programa humanitario se lanzó gracias al apoyo de diversas agencias gubernamentales.
Elle s'est inscrite à ce programme humanitaire pour aller à la rencontre de réalités différentes.
Se inscribió en este programa humanitario para acercarse a realidades diferentes.
Voilà ce qui se passe au titre du soi-disant programme humanitaire.
Esto está sucediendo en el denominado programa humanitario.
Elle s'inscrit à ce programme humanitaire pour voyager, aider les autres et vivre des aventures.
Se apunta a este programa humanitario para viajar, ayudar a los demás y vivir aventuras.
Il ne convient pas selon nous de ne parler du programme humanitaire qu'en termes négatifs.
Creemos que no es justo describir el programa humanitario únicamente en términos negativos.
Toutefois, il a du mal à mettre en oeuvre son programme humanitaire.
No obstante, tropezó periódicamente con dificultades en la ejecución de su programa humanitario.
Le travail visant à mettre fin progressivement au programme humanitaire en est désormais à sa phase finale.
La labor del programa humanitario está llegando a su fin.
À cette fin, nous serions favorables à une transition sans heurt dans la mise en oeuvre du programme humanitaire.
Con ese fin, nos agradaría que hubiera una transición sin obstáculos en el traspaso del programa humanitario.
Amélioration de l'appui apporté au programme humanitaire en matière de télécommunications
Mejoramiento del apoyo de telecomunicaciones para el programa humanitario
La nécessité de prendre les mesures voulues pour augmenter le volume des fonds alloués au programme humanitaire demeure des plus pressantes.
Sigue existiendo la necesidad urgente de tomar medidas destinadas a aumentar la cantidad de fondos disponibles para el programa humanitario.
Autrement dit, un programme humanitaire important et bienveillant contribuait, dans l'absolu, à empirer leur existence.
En otras palabras, un importante programa humanitario bienintencionado estaba contribuyendo al empeoramiento absoluto de sus vidas.
Cette instance devrait élaborer un programme humanitaire et adopter une approche plurisectorielle en vue de résoudre les problèmes de développement.
Este foro debería elaborar un programa humanitario y un enfoque multisectorial para resolver los problemas en la esfera del desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme humanitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 70 ms.
