Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projecteursnmpl
Vertaling van "projecteurs" in Spaans
Les projecteurs sont installés à ras de terre pour éclairer uniquement les façades.
Los focos están instalados a ras de suelo para iluminar solo las fachadas.
Les projecteurs du stade finissent par éblouir les joueurs pendant le match nocturne.
Los focos del estadio acaban deslumbrando a los jugadores durante el partido nocturno.
Les projecteurs éblouissants sur scène ont captivé le public pendant le spectacle.
Las luces deslumbrantes del escenario cautivaron al público durante la actuación.
Le stade entier était illuminé par des projecteurs pour le match nocturne.
Todo el estadio estaba iluminado por focos para el partido nocturno.
On repère le stade à des kilomètres grâce aux projecteurs allumés.
Se distingue el estadio a kilómetros gracias a los focos encendidos.
Le maire veut installer de nouveaux projecteurs au-dessus du fronton pour les matchs nocturnes.
El alcalde quiere instalar nuevos focos encima del frontón para los partidos nocturnos.
Les rideaux de la scène reflétaient de couleur métallique lorsque les projecteurs s'allumaient.
Las cortinas del escenario devolvían destellos metálicos cuando se encendían los focos.
Ils déplacèrent le feu des projecteurs pour éviter l'ombre portée du micro central.
Movieron el foco para evitar la sombra proyectada por el micrófono central.
Sur la scène, le micro de couleur argent reflétait les projecteurs colorés.
Sobre el escenario, el micrófono de color plateado reflejaba los focos de colores.
Pour éclaircir la scène, le technicien augmente l'intensité des projecteurs principaux.
Para iluminar el escenario, el técnico sube la intensidad de los focos principales.
Ils ont demandé au gardien d'allumer les projecteurs du stade avant l'entraînement.
Le pidieron al vigilante que encendiera los focos del estadio antes del entrenamiento.
La nuit tombée, la statue de glace s'illumina grâce à des projecteurs colorés.
Al anochecer, la escultura de hielo se iluminó gracias a unos focos de colores.
Au théâtre, son visage était fortement découpé par la lumière des projecteurs.
En el teatro, su rostro quedaba fuertemente recortado por la luz de los focos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met projecteurs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
feu des projecteurs n.
luz de los focos
"Le feu des projecteurs illuminait toute la scène de théâtre."
loin des projecteurs adv.
lejos de los focos
"Il préfère travailler loin des projecteurs pour se concentrer."
mettre sous les projecteurs v.
poner bajo los focos
"Les médias ont mis cette affaire sous les projecteurs."
sous les projecteurs adv.
bajo los focos
"L'acteur a brillé sous les projecteurs lors de la première."
braquer les projecteurs v.
poner el foco · centrar la atención
"Les journalistes braquent les projecteurs sur ce scandale politique."
être sous le feu des projecteurs v.
estar en el centro de atención
"Le ministre est sous le feu des projecteurs depuis le scandale."
être sous les projecteurs v.
estar en el centro de atención
"Depuis son succès, l'acteur est constamment sous les projecteurs."
sous le feu des projecteurs adv.
bajo los focos · en el centro de la atención
"Le ministre a démissionné sous le feu des projecteurs."
éclairé par des projecteurs adj.
iluminado por focos
"La scène éclairée par des projecteurs éblouissait les spectateurs."
lumière des projecteurs n.
foco
"La lumière des projecteurs illuminait toute la scène du théâtre."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor projecteurs in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5237. Exact: 5237. Verstreken tijd: 60 ms.
