Le coach lui reproche de ne pas assez se battre pour le rebond.
El entrenador le reprocha que no luche lo suficiente por el rebote.
Après le tir manqué, personne n'a contesté son rebond sous le cercle.
Después del tiro fallado, nadie le disputó el rebote bajo el aro.
Les économistes espèrent un rebond rapide de la croissance après cette période de récession.
Los economistas confían en un repunte rápido del crecimiento tras este periodo de recesión.
Le rebond spectaculaire de l'euro face au dollar rassure momentanément les marchés financiers.
El repunte espectacular del euro frente al dólar tranquiliza momentáneamente a los mercados financieros.
Le rebond des balles dans le jeu était palpitant pour les spectateurs.
El rebote de las pelotas en el juego fue emocionante para los espectadores.
Son excellent timing lui permet de gagner presque chaque rebond important.
Su excelente sentido del tiempo le permite ganar casi todos los rebotes importantes.
Le rebond du ballon de basket résonnait dans le gymnase pendant l'entraînement.
El rebote del baloncesto resonaba en el gimnasio durante la práctica.
Grâce à son rebond défensif, l'équipe a pu lancer une contre-attaque rapide.
Gracias a su rebote defensivo, el equipo pudo salir rápido al contraataque.
Le ballon de basket usé avait perdu son rebond et son adhérence.
El balón de baloncesto desgastado había perdido su rebote y agarre.
Elle travaille son rebond à l'entraînement pour récupérer plus de ballons ratés.
En los entrenamientos trabaja el rebote para capturar más balones tras los tiros fallados.
Le trampoline l'a éjectée avec un rebond inattendu, la propulsant à terre.
La cama elástica la catapultó con un rebote inesperado, enviándola a volar.
Après la baisse des loyers, un effet de rebond est apparu en banlieue.
Tras la bajada de los alquileres, surgió un efecto rebote en las afueras.
Le joueur de basket a renversé la fontaine à eau en attrapant un rebond.
El jugador de baloncesto tiró el enfriador de agua mientras iba por un rebote.