Download for Windows Premium
Publiciteit
relate
Geflecteerde vorm van relater 
relata narra describe
registra
informa sobre
cuenta
documenta
Invité à la radio, l'historien relate la catastrophe en se limitant aux données vérifiées.
Invitado a la radio, el cronista relata la catástrofe ciñéndose únicamente a los datos comprobados.
Le survivant relate de manière graphique les minutes qui ont précédé l'effondrement du pont.
El sobreviviente relata con todo detalle los minutos previos al derrumbe del puente.
Le livre relate le triomphe sur l'adversité vécu par de nombreuses figures historiques.
El libro narra el triunfo sobre la adversidad experimentado por muchas figuras históricas.
Troisièmement, le film relate en partie sa propre genèse.
Por último, la película también narra su propia génesis.
Le narrateur relate la scène de manière prosaïque, presque froide, sans aucune description poétique.
El narrador describe la escena de manera llana, casi fría, sin ningún tinte poético.
Maximin relate également comment les enfants ont vu la Vierge disparaître.
Maximin describe también como ellos vieron a la Virgen desaparecer.
Le journaliste relate en large et en long les événements de la nuit dernière.
El periodista relata con todo detalle los sucesos de anoche.
Le film relate donc la question du conflit de générations.
La película relata así la cuestión del conflicto de generaciones.
L'historien relate, sans fard, les violences commises pendant cette période troublée.
El historiador relata, sin rodeos, las violencias cometidas durante ese período convulso.
L'historien relate la bataille médiévale avec force détails dans ce documentaire captivant.
El historiador relata la batalla medieval con todo lujo de detalles en este documental cautivador.
Le papier relate un événement, décrit une situation.
El documento relata un evento, describe una situación.
À l'intérieur de l'arc, un musée en relate l'histoire.
En el interior del arco, un museo relata la historia del monumento.
Également, il expose et justifie sa propre opinion, et relate quelques événements historiques.
También expresa y analiza su propia opinión y relata algunos eventos históricos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor relate in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 989. Exact: 989. Verstreken tijd: 43 ms.