Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
remarquer que
Geflecteerde vorm van remarquez que 
NEW
observar que notar que decir que cuenta que ver que darse cuenta de que señaló que comentó que destacar que
Un citoyen ordinaire a fait remarquer que les changements se produisent trop lentement.
Una persona común observó que los cambios están ocurriendo demasiado lento.
On a fait remarquer que ces directives rendaient les relations internationales plus transparentes.
Se observó que estas directrices aportaban claridad a las relaciones internacionales.
Je dois faire remarquer que ce projet dépasse largement le budget prévu au départ.
Debo hacer notar que este proyecto supera con creces el presupuesto previsto inicialmente.
Sa nature égocentrique l'empêchait de remarquer que les autres avaient besoin d'aide.
Su naturaleza ensimismada le impedía notar que los demás necesitaban ayuda.
Cette dernière a fait remarquer que la nature du conflit évoluait.
Simmons dijo que la naturaleza de los conflictos se está ampliando.
Vous pouvez remarquer que vos chevilles et / ou les doigts gonflent.
Usted puede notar que sus tobillos y/ o los dedos se hinchan.
Vous avez dû remarquer que je n'ai rien contre votre peuple.
Habrás notado que no tengo nada en contra de gente como tú.
Nous devrions faire remarquer que les délais annoncés ne sont plus du tout réalistes maintenant.
Deberíamos hacer notar que los plazos anunciados ya no son en absoluto realistas.
On peut aussi remarquer que la surface d'appui est réduite.
También podemos notar que se reduce la superficie de apoyo.
Vous pourriez remarquer que certains traits sautent une génération sur les photos de famille.
Podrías notar que algunos rasgos se saltan una generación en las fotografías familiares.
Il a téléchargé le logiciel sans remarquer que la mention de droits d'auteur était manquante.
Descargó el software sin notar que faltaba el aviso de copyright.
Nicky commence à remarquer que le radeau attire des animaux.
Nicky está empezando a notar que la balsa atrae a los animales.
Toutes les personnes présentes purent remarquer que le maître commençait à s'agiter.
Todos los presentes pudieron notar que el maestro empezaba a inquietarse.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor remarquer que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

faire remarquer que +10k

Resultaten: 8533. Exact: 8533. Verstreken tijd: 95 ms.