Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "requise" in Spaans
Le droit des sociétés définit la structure juridique requise pour une société prospère.
El derecho corporativo describe la estructura legal requerida para una corporación exitosa.
Ils ont organisé la mise en liberté provisoire du suspect après avoir versé la somme requise.
Arreglaron la liberación del sospechoso tras depositar la cantidad requerida para la fianza.
Elle n'a que la moitié de l'expérience requise pour le poste.
Tiene la mitad de la experiencia necesaria para el trabajo.
La majorité requise pour modifier la constitution est très élevée dans ce pays.
La mayoría necesaria para reformar la constitución es muy alta en este país.
Une licence est souvent requise pour enseigner dans les écoles primaires et secondaires.
A menudo se requiere una licenciatura para enseñar en escuelas primarias y secundarias.
La signature du proche parent est requise pour la délivrance des dossiers médicaux.
Se requiere la firma del familiar más cercano para la entrega del historial médico.
Chaque composant du circuit doit correspondre à sa tension nominale requise.
Cada componente en el circuito debe coincidir con su voltaje nominal requerido.
Ses notes ont commencé à passer sous la moyenne requise pour ce semestre.
Sus notas comenzaron a descender por debajo del promedio requerido este semestre.
Il a réussi son examen sur le fil, avec la note minimale requise.
Aprobó el examen por los pelos, con la nota mínima requerida.
Aucune connaissance préalable n'est requise pour participer à cet atelier de dessin.
No se requiere ningún conocimiento previo para participar en este taller de dibujo.
La carte grise est requise pour immatriculer le véhicule à votre nom.
El certificado de propiedad es necesario para registrar el vehículo a tu nombre.
Une signature manuscrite est requise pour que le document soit juridiquement contraignant.
Se requiere una firma original para que el documento sea legalmente vinculante.
Le règlement intérieur précise clairement la majorité requise pour chaque type de décision.
El reglamento interno establece con claridad la mayoría necesaria para cada tipo de decisión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met requise: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
condition requise n.
condición requerida
"L'âge minimum est une condition requise pour passer le permis de conduire."
configuration requise n.
requisitos del sistema
"La configuration requise comprend 8 Go de RAM et Windows 10."
moyenne requise n.
nota mínima para aprobar
"La moyenne requise pour passer en terminale est de 12 sur 20."
réservation requise n.
reserva obligatoria
"Le restaurant affiche "réservation requise" sur sa porte."
diligence requise n.
diligencia debida
"L'avocat doit exercer la diligence requise dans ce dossier."
majorité requise n.
mayoría requerida
"La majorité requise pour cette loi est de deux tiers des députés."
personne requise n.
persona requerida
"Marie est la personne requise pour mener ce projet à bien."
surface requise n.
superficie requerida
"La surface requise pour ce projet est de 50 mètres carrés."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor requise in het Frans
Suggesties
majorité requise
4490
diligence requise
2670
personne requise
430
moyenne requise
360
surface requise
320
condition requise
3640
Resultaten: 22028. Exact: 22028. Verstreken tijd: 56 ms.
