Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
responsables devant
Vertaling van "responsables devant" in Spaans
responsables ante
responder ante
rendir cuentas ante
rindan cuentas a
responsables delante
rendir cuentas a
rinden cuentas
responsabilidad ante
Nous sommes responsables devant nos peuples de rendre ce monde plus sûr.
Somos responsables ante nuestros pueblos de que este mundo sea un lugar seguro.
L'impartialité profite à la démocratie en maintenant les politiciens responsables devant tous les citoyens.
La imparcialidad beneficia la democracia al mantener a los políticos responsables ante todos los ciudadanos.
Elles peuvent aussi être responsables devant les communautés auxquelles elles s'adressent.
También pueden responder ante las comunidades con las que cooperan.
Ils représentent des gouvernements démocratiquement élus qui sont responsables devant leur Parlement national et leurs citoyens.
Representan a unos gobiernos democráticamente elegidos que han de responder ante sus propios parlamentos y ciudadanos.
Il a aussi souligné que les partis sont responsables devant le peuple népalais et doivent aider à instaurer et consolider la paix.
Además, recalcó que las partes tienen que rendir cuentas ante el pueblo de Nepal para ayudar a culminar y consolidar la paz.
Elles ne sont responsables devant personne et ne représentent pas les institutions démocratiques.
No responden ante nadie y no representan a las instituciones democráticas.
Sur cette voie nous sommes responsables devant nos peuples et notre région tout entière.
En esa cuestión somos responsables ante nuestros pueblos y ante toda nuestra región.
Les ministres sont responsables devant le public de la gestion de leur ministère.
Los ministros son los responsables ante el público por la conducta de sus ministerios.
C'est un engagement dont nous sommes responsables devant ceux qui nous ont élus.
Es un compromiso del que somos responsables ante los que nos han elegido.
Les hommes et les femmes élus comme représentants des membres sont responsables devant eux.
Los hombres y mujeres elegidos para representar a su cooperativa responden ante los miembros.
Mon fils, ces hommes sont des extrémistes religieux, responsables devant des tribunaux ecclésiastiques.
Hijo mío, estos hombres son religiosos extremistas, responsables ante las cortes eclesiásticas.
Les élus sont responsables devant les électeurs et peuvent être remplacés lors de l'élection suivante.
Estos representantes son los responsables ante los votantes y pueden ser sustituidos en una elección.
Hier, nous avons franchi une étape décisive pour traduire les responsables devant la justice.
Ayer, tomamos un paso decisivo para llevar a los responsables ante la justicia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor responsables devant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 58 ms.
