On va tenir au frais les restes du repas pour les manger demain.
Vamos a mantener en frío las sobras de la comida para comerlas mañana.
On garde les restes du dîner, ça peut servir pour demain midi.
Guardamos las sobras de la cena, puede servir para mañana al mediodía.
Si tu as faim, sers-toi des restes dans la cuisine.
Si tienes hambre, sírvete las sobras que hay en la cocina.
Ils ont décidé de passer au four les restes de pizza pour le déjeuner.
Decidieron calentar en el horno las sobras de pizza para el almuerzo.
Le frigo déborde de restes, on devrait organiser un grand repas ce soir.
La nevera rebosa de sobras, deberíamos organizar una gran cena esta noche.
Nous avons mis à la poubelle tous les restes du dîner d'hier soir.
Tiramos a la basura todas las sobras de la cena de anoche.
Les restes se gâtent facilement s'ils ne sont pas bien recouverts au frais.
Las sobras se estropean fácilmente si no se guardan bien tapadas en frío.
Ce cuisinier est trop fort, il transforme des restes en un repas délicieux.
Este cocinero es una maravilla, convierte las sobras en una comida deliciosa.
Elle a utilisé les restes de blancs d'œufs pour faire un masque facial.
Usó las sobras de las claras de huevo para hacer una mascarilla facial.
Les enfants se sont régalés en picorant dans les restes après le dîner.
Los niños disfrutaron picoteando de las sobras después de la cena.
Il engloutira les restes avant même que la famille ne s'assoie à table.
Devorará las sobras antes de que la familia siquiera se siente a la mesa.
Chaque soir, il réchauffe les restes de nourriture au micro-ondes pour son repas.
Cada noche calienta las sobras de comida en el microondas para su cena.
Ce restaurant lutte contre le gaspillage alimentaire en donnant les restes à une association.
Este restaurante combate el derroche de alimentos donando las sobras a una asociación.