Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rubannm
View images
Vertaling van "ruban" in Spaans
Definitie
View images
La couverture du bébé est bordée d'un ruban rose très délicat.
La mantita del bebé está rematada con una cinta rosa muy delicada.
Le ruban se noue facilement autour du paquet, sans faire de plis.
La cinta se ata fácilmente alrededor del paquete, sin que quede arrugada.
Un ruban jaune était accroché à chaque arbre en hommage aux militaires disparus.
En cada árbol colgaba un lazo amarillo en recuerdo de los militares caídos.
Il apprend à sa fille à nouer le ruban de sa robe toute seule.
Le enseña a su hija a atarse ella sola el lazo del vestido.
Le ruban adhérent tient solidement les affiches sur le mur froid et humide.
La cinta adhesiva sujeta bien los carteles en la pared fría y húmeda.
Ses mains glissèrent sur le ruban soyeux qui entourait le paquet cadeau.
Sus manos resbalaron sobre la cinta sedosa que rodeaba el paquete de regalo.
Laissez le ruban descendre en spirale autour du cadeau pour une jolie finition.
Deja que la cinta se enrolle alrededor del regalo para un acabado encantador.
Elle a décoré son chapeau pointu avec des étoiles argentées et un ruban doré.
Decoró su sombrero cónico con estrellas plateadas y una cinta dorada.
La police a installé un ruban autour du garage incendié pour protéger la scène.
La policía colocó una cinta alrededor del garaje incendiado para proteger la escena.
Elle a choisi un ruban en gros-grain bleu marine pour décorer le paquet cadeau.
Eligió una cinta de grosgrain azul marino para decorar el paquete de regalo.
Elle a enroulé un tronçon de ruban autour du cadeau pour le décorer simplement.
Enrolló un tramo de cinta alrededor del regalo para decorarlo de forma sencilla.
La couturière a enroulé le ruban à mesurer autour de ma taille avec précaution.
La modista me pasó con cuidado la cinta métrica alrededor de la cintura.
Le rebord de son manteau était décoré d'un fin ruban de satin bleu.
El borde del abrigo estaba adornado con una fina cinta de raso azul.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of ruban
cinta
lazo
cinta
cinta
cinta
Uitdrukkingen met ruban: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
ruban bleu n.
cinta
"Elle a attaché ses cheveux avec un joli ruban bleu."
couper le ruban v.
cortar la cinta
"Le maire va couper le ruban pour ouvrir le nouveau centre commercial."
mètre à ruban n.
cinta métrica
"Elle utilise un mètre à ruban pour mesurer la largeur du tissu."
nouer le ruban v.
anudar una cinta · atar una cinta
"Elle a noué le ruban autour du cadeau d'anniversaire."
ruban à mesurer n.
cinta métrica
"Elle utilise un ruban à mesurer pour prendre les mesures de la robe."
ruban adhésif n.
cinta adhesiva
"Elle a utilisé du ruban adhésif pour réparer la boîte cassée."
ruban jaune n.
cinta amarilla
"Elle a attaché ses cheveux avec un ruban jaune."
ruban pour cheveux n.
cinta
"Elle porta un joli ruban pour cheveux rose dans ses tresses."
ruban correcteur n.
cinta correctora
"Elle utilise un ruban correcteur pour effacer sa faute de frappe."
ruban tricolore n.
cinta tricolor
"Les enfants agitent des rubans tricolores le 14 juillet."
dévidoir de ruban adhésif n.
dispensador de cinta adhesiva
"Elle a pris le dévidoir de ruban adhésif pour emballer le cadeau."
mètre ruban n.
cinta métrica
"Elle utilise un mètre ruban pour mesurer la largeur de la table."
ruban adhésif double face n.
cinta adhesiva de doble cara
"J'ai utilisé du ruban adhésif double face pour coller l'affiche au mur."
ruban de chantier n.
cinta de señalización
"Les ouvriers ont installé du ruban de chantier autour de la zone dangereuse."
ruban de sécurité n.
cinta de seguridad
"La police a installé un ruban de sécurité autour de l'accident."
ruban isolant n.
cinta aislante
"L'électricien utilise du ruban isolant pour protéger les connexions."
ruban réfléchissant n.
cinta reflectante
"Il porte un gilet avec des rubans réfléchissants pour travailler la nuit."
ruban rose n.
lazo rosa
"Elle porte un ruban rose pour soutenir la lutte contre le cancer."
ruban-cache n.
cinta de carrocero
"J'ai utilisé du ruban-cache pour protéger les plinthes avant de peindre le mur."
coupure de ruban n.
corte de cinta
"Le maire a fait la coupure de ruban pour ouvrir le nouveau centre commercial."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ruban in het Frans
Suggesties
ruban à mesurer
2650
ruban jaune
1890
mètre ruban
1370
ruban isolant
1040
ruban adhésif
+10k
ruban rouge
5070
ruban bleu
2570
Resultaten: 7217. Exact: 7217. Verstreken tijd: 49 ms.
