Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
servicenm
View images
Vertaling van "service" in Spaans
Definitie
Une évaluation moyenne peut dissuader de nouveaux clients d'essayer un service.
Una valoración promedio puede desanimar a nuevos clientes a probar un servicio.
Ce chef de service sait tenir en place son équipe sans crier.
Este jefe de servicio sabe tener a su equipo controlado sin gritar.
Le costume bleu du service marketing défend toujours des stratégies très ambitieuses.
El traje azul del departamento de marketing siempre defiende estrategias muy ambiciosas.
Chaque service doit soumettre ses chiffres pour la balance de vérification globale.
Cada departamento debe presentar sus cifras para el balance de comprobación general.
Il lui parle au miel pour obtenir un service qu'elle refuse toujours.
Le habla con halagos para conseguir un favor que ella sigue rechazando.
Elle aime flatter ses collègues quand elle veut leur demander un service difficile.
Le gusta halagar a sus compañeros cuando quiere pedirles un favor difícil.
Ils ont dû le licencier malgré ses nombreuses années de service dévoué.
Tuvieron que despedirlo a pesar de sus muchos años de servicio dedicado.
La crémerie propose même un service de livraison pour plus de commodité.
La lechería incluso ofrece servicios de entrega a domicilio para mayor comodidad.
Le service express garantit un traitement rapide de tous vos envois importants.
El servicio exprés garantiza un manejo rápido de todos tus envíos necesarios.
Ce magasin propose un service de réparation rapide pour ton vélo électrique.
Esta tienda ofrece un servicio rápido de reparación para tu bici eléctrica.
Le nouveau cabinet médical offre aussi un service d'infirmier à domicile.
La nueva consulta médica también ofrece un servicio de enfermería a domicilio.
De nombreux clients critiquent le service pour son temps de réponse médiocre.
Muchos clientes se quejan del servicio por su lento tiempo de respuesta.
Plus personne ne répondait au téléphone, le service avait fermé depuis longtemps.
Ya nadie contestaba el teléfono; el servicio había cerrado hacía rato.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of service
juego de vajilla
servicio de mesa
Uitdrukkingen met service: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à votre service interj.
a su servicio
"Merci beaucoup ! - À votre service, c'était un plaisir."
hors de service adj.
fuera de servicio
"L'ascenseur est hors de service depuis ce matin."
hors service adj.
fuera de servicio
"L'ascenseur est hors service depuis ce matin."
être hors service v.
estar fuera de servicio
"L'ascenseur est hors service depuis ce matin."
! clown de service n.
payaso de turno
"Il est devenu le clown de service de la classe avec ses blagues constantes."
être de service v.
estar de servicio
"Le médecin qui est de service ce soir travaille jusqu'à minuit."
rendre un mauvais service v.
hacer un flaco favor
"En lui donnant toujours raison, tu lui rends un mauvais service."
reprendre du service v.
volver a entrar en funcionamiento
"Après réparation, la machine va reprendre du service demain."
reprise de service n.
reincorporación al trabajo
"La reprise de service aura lieu lundi après les vacances d'été."
se mettre au service v.
ponerse al servicio de
"Elle a décidé de se mettre au service des personnes âgées."
service à la carte n.
servicio a la carta
"Ce restaurant propose un service à la carte avec des prix variés."
service compris adj.
servicio incluido
"Le menu à 25 euros est service compris, pas besoin de pourboire."
service d'étage n.
servicio de habitaciones
"Nous avons commandé le petit déjeuner par service d'étage ce matin."
un service en vaut un autre exp.
un favor por otro
"Tu m'as aidé à déménager, maintenant un service en vaut un autre."
en service commandé adv.
por orden
"Les soldats sont intervenus en service commandé."
états de service n.
hoja de servicios
"Les états de service du colonel mentionnent ses décorations et missions."
mettre en service v.
poner en funcionamiento
"L'entreprise va mettre en service la nouvelle machine demain."
service minimum n.
servicio mínimo
"Le service minimum des trains sera assuré pendant la grève de demain."
service sans couture n.
servicio sin interrupciones
"L'opérateur propose un service sans couture entre mobile et fixe."
un service en appelle un autre exp.
un favor lleva a otro
"Il m'a dépanné hier, un service en appelle un autre, je l'aide aujourd'hui."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor service in het Frans
Suggesties
le service
+10k
un service
+10k
de service
+10k
service public
+10k
mise en service
+10k
service militaire
+10k
au service
+10k
en service
+10k
Resultaten: 343961. Exact: 343961. Verstreken tijd: 265 ms.
