Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
sinon
NEW
si no
de lo contrario
sino
alternativamente
de otro modo
por lo demás
de otra manera
así
de no ser así
cuando menos
caso contrario de otra forma cuando no excepto salvo
Je dois partir de suite, sinon je raterai mon dernier train.
Tengo que irme ahora mismo, si no perderé mi último tren.
Envoie-lui tout de suite un message, sinon il va s'inquiéter.
Envíale un mensaje enseguida, si no, se va a preocupar.
Nous devons avoir la foi en ce plan, sinon il échouera sûrement.
Debemos tener fe en este plan, si no, fracasará seguro.
Je préfère une demi-tasse le soir, sinon je dors très mal.
Por la noche prefiero solo media taza; si no, duermo fatal.
Les enfants doivent se lever rapidement, sinon ils rateront le bus scolaire.
Los niños tienen que levantarse rápido, si no perderán el autobús escolar.
Ne touche pas à sa voiture, sinon il va y avoir sérieux.
No toques su coche, si no va a haber bronca en serio.
Je prends un café, sinon mon mal de crâne va empirer.
Tomo un café, si no mi dolor de cabeza va a empeorar.
On devrait manger un bout maintenant, sinon on va s'évanouir.
Deberíamos comer algo rápido ahora, si no, nos vamos a desmayar.
Relie les points doucement, sinon tu risques d'abîmer la feuille fragile.
Une los puntos despacio, si no, podrías estropear la hoja frágil.
Cette scie se manie à deux mains, sinon elle peut être dangereuse.
Esta sierra se maneja a dos manos, si no puede ser peligrosa.
Pressons le pas, sinon nous arriverons en retard à la réunion.
Apresuremos el paso, si no, llegaremos tarde a la reunión.
Gardons secret notre plan, sinon quelqu'un risque de le saboter facilement.
Mantengamos nuestro plan en secreto, si no, cualquiera podría sabotearlo fácilmente.
On devrait faire les valises maintenant, sinon on sera en retard demain.
Deberíamos hacer las maletas ahora, si no llegaremos tarde mañana.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met sinon: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor sinon in het Frans

Publiciteit

Suggesties

sinon que 2920
sinon pourquoi 2870
sinon impossible 1660
sinon jamais 460
mais sinon 10
parce que sinon 8
car sinon 7
sinon ça 6

Resultaten: 56131. Exact: 56131. Verstreken tijd: 59 ms.