Dans cette région pauvre, l'exportation de café constitue une importante source de devises.
Les autorités veulent développer le secteur cinématographique comme nouvelle source de devises.
Las autoridades quieren impulsar la industria cinematográfica como nueva fuente de divisas.
Avec cette disposition, qui viole les droits constitutionnels de leurs propres citoyens, les États-Unis visent à priver la nation cubaine d'une importante source de devises.
Esta medida, que viola los derechos constitucionales de sus propios ciudadanos, está dirigida a privar de una importante fuente de ingresos en divisas a la nación cubana.
Le tourisme est devenu la principale source de devises pour ce petit pays insulaire.
El turismo se ha convertido en la principal fuente de divisas de este pequeño país insular.
Pour beaucoup de pays africains, les mines de cuivre restent une source de devises essentielle.
Para muchos países africanos, las minas de cobre siguen siendo una fuente de divisas fundamental.
L'augmentation des exportations agricoles a fourni une source de devises inattendue au budget national.
El aumento de las exportaciones agrícolas ha aportado al presupuesto nacional una fuente de divisas inesperada.
Le pétrole est la principale source de devises du pays.
El petróleo es la principal fuente de divisas.
Grâce à son industrie textile, la ville s'est dotée d'une solide source de devises.
Gracias a su industria textil, la ciudad ha logrado consolidar una sólida fuente de divisas.
Ces grandes voies de transit pourraient devenir une très importante source de devises.
El tráfico de tránsito puede llegar a convertirse en una importante fuente de divisas.
Les services informatiques offerts aux clients étrangers forment une source de devises en pleine croissance.
Los servicios informáticos prestados a clientes extranjeros se han convertido en una fuente de divisas en pleno crecimiento.
La vente de produits de la mer à l'étranger constitue une source de devises cruciale pour les pêcheurs.
La venta de productos del mar al exterior es una fuente de divisas crucial para los pescadores.
Par exemple, le tourisme qui a remplacé les exportations de sucre comme la principale source de devises.
Por ejemplo, el turismo, que ha sustituido a las exportaciones de azúcar como principal fuente de divisas .
Les arbres fruitiers et les forêts, qui constituent une importante source de devises étrangères, ont virtuellement disparu.
Los árboles frutales y los bosques, que hace tiempo eran fuente de divisas, han desaparecido casi por completo.