Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subtil
Vertaling van "subtil" in Spaans
Definitie
Elle a adressé un sourire subtil pour montrer son désaccord sans vexer personne.
Esbozó una sonrisa sutil para mostrar su desacuerdo sin incomodar a nadie.
Le peintre a créé un dégradé subtil du bleu foncé vers le turquoise.
El pintor creó un sutil degradado que va del azul oscuro al turquesa.
Il préfère la ciboulette au persil, car son parfum est plus léger et plus subtil.
Prefiere el cebollino al perejil porque su aroma es más suave y delicado.
Grâce au pinceau à lèvres, il réussit un dégradé subtil entre deux couleurs.
Gracias al pincel para labios, consigue un degradado suave entre dos tonos.
Le goût plus subtil de ce fromage se marie bien avec une variété de vins.
El sabor más suave de este queso combina bien con una variedad de vinos.
Le réalisateur a glissé un clin d'œil subtil à son film précédent.
El director incluyó un guiño sutil a su película anterior en esta.
Un subtil jeu de miroirs faisait apparaître des couloirs infinis dans l'installation.
Un sutil juego de espejos hacía aparecer pasillos infinitos en la instalación.
Son esprit subtil remarque des détails que tout le monde ignore complètement.
Su mente sutil capta detalles que los demás pasan completamente por alto.
Son parfum est si subtil qu'on ne le remarque qu'après quelques minutes.
Su perfume es tan sutil que solo se nota al cabo de unos minutos.
Un blush subtil peut transformer votre apparence sans être trop dramatique.
Un colorete sutil puede transformar tu apariencia sin ser demasiado llamativo.
Elle prévoit d'imprégner les enveloppes d'invitation d'un parfum subtil.
Planea perfumar los sobres de las invitaciones con un sutil aroma.
Son humour subtil fait rire sans jamais blesser personne autour de lui.
Su humor sutil hace reír sin herir a nadie a su alrededor.
Avec un regard subtil, elle a compris que son ami cachait une grande tristesse.
Con una mirada sutil, entendió que su amigo escondía una profunda tristeza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met subtil: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor subtil in het Frans
Suggesties
humour subtil
480
très subtil
3350
corps subtil
2850
subtil mélange
1120
monde subtil
1070
équilibre subtil
780
parfum subtil
680
sorcier subtil
640
Resultaten: 3412. Exact: 3412. Verstreken tijd: 42 ms.
