Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
suppose
Geflecteerde vorm van supposer
Vertaling van "suppose" in Spaans
Le modèle-jouet que nous étudions suppose que tous les individus prennent des décisions rationnelles.
El modelo simplificado que estamos estudiando supone que todos los individuos toman decisiones racionales.
Un scrutin équitable suppose un accès égal aux urnes pour tous les citoyens inscrits.
Una votación justa supone que todos los ciudadanos inscritos tengan el mismo acceso a las urnas.
Au sens étroit, la démocratie suppose des élections libres, régulières et transparentes.
En sentido estricto, la democracia implica elecciones libres, periódicas y transparentes.
Dans ce travail social, le don de soi suppose une abnégation constante et profonde.
En este trabajo social, la entrega de sí implica una abnegación constante y profunda.
On suppose que ces photos sont vraies, mais pas les noms.
Podemos asumir que las fotos eran reales, pero no los nombres.
Je suppose que ça fait partie du grand plan de mon père.
Tengo que asumir que todo esto es el plan de mi Padre.
Dans un fluide idéal, on suppose que les particules forment un continuum parfaitement homogène.
En un fluido ideal, se supone que las partículas forman un continuo perfectamente homogéneo.
Le modèle discret choisi pour la population suppose des variations par sauts chaque année.
El modelo discreto elegido para la población supone variaciones a saltos de un año a otro.
La démocratie, proprement dite, suppose des élections libres et un réel pluralisme politique.
La democracia, en sentido estricto, supone elecciones libres y un verdadero pluralismo político.
Pour ce problème de géométrie, on suppose que la demi-boule est parfaitement lisse.
Para este problema de geometría, se supone que la semiesfera es perfectamente lisa.
Une véritable conversion écologique suppose de repenser notre façon de consommer et de produire.
Una verdadera transformación ecológica implica replantearnos nuestra manera de consumir y de producir.
Ce modus vivendi intellectuel suppose de consacrer plusieurs heures quotidiennes à la lecture.
Este modus vivendi intelectual supone dedicar varias horas diarias a la lectura.
Une véritable conscience interculturelle suppose d'écouter l'autre sans imposer ses propres valeurs.
Una auténtica conciencia intercultural implica escuchar al otro sin imponerle los propios valores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met suppose: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor suppose in het Frans
Suggesties
supposé
+10k
supposé que
+10k
être supposé
670
supposé faire
6860
je suppose que oui
4560
je suppose que non
2120
t'es supposé
730
t'étais supposé
260
Resultaten: 47133. Exact: 47133. Verstreken tijd: 70 ms.
