Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tendances
Geflecteerde vorm van tendance
Vertaling van "tendances" in Spaans
Les tendances populaires peuvent facilement supplanter les styles uniques dans la mode.
Las tendencias populares pueden fácilmente desplazar los estilos únicos en la moda.
Comprendre les tendances du marché est crucial pour tout commerce de détail prospère.
Entender las tendencias del mercado es crucial para cualquier negocio minorista exitoso.
En comparant les comptes de résultat, nous avons remarqué des tendances saisonnières.
Al comparar los estados de pérdidas y ganancias, notamos patrones estacionales.
En analysant les données, des tendances importantes ont commencé à se dégager clairement.
Al analizar los datos, los patrones importantes comenzaron a manifestarse claramente.
Elle cherche toujours des lunettes plus à la mode pour suivre les tendances.
Siempre está buscando gafas más modernas para ir al día con las tendencias.
Les films reflètent souvent les problèmes et les tendances actuels de la société.
Las películas a menudo reflejan los problemas y tendencias actuales de la sociedad.
Ses idées reflétaient les tendances du moment en technologie et en mode.
Sus ideas reflejaban las tendencias de la época en tecnología y moda.
La conférence permettra de mieux comprendre les tendances émergentes du marketing digital.
La conferencia ofrecerá una perspectiva sobre las tendencias emergentes en marketing digital.
Le rapport financier incluait des moyennes pour illustrer les tendances de revenus annuels.
El informe financiero incluyó promedios para representar las tendencias de ingresos anuales.
Le marché boursier peut fluctuer en fonction des nouvelles économiques et des tendances.
El mercado de valores puede fluctuar según las noticias económicas y las tendencias.
Elle étudie les tendances pour mieux comprendre les mouvements de la bourse.
Investiga las tendencias para entender mejor los movimientos en el mercado de valores.
Elle a étudié les tendances actuelles pour innover dans son approche des affaires.
Ella estudió las tendencias actuales para innovar su enfoque en las actividades comerciales.
Notre chiffre d'affaires annuel devrait augmenter selon les tendances actuelles du marché.
Se prevé que nuestra facturación anual aumente según las tendencias actuales del mercado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tendances: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
à l'affût des tendances adv.
atento a las tendencias
"Cette entreprise travaille à l'affût des tendances pour rester compétitive."
créateur de tendances n.
creador de tendencias
"Cette styliste est un vrai créateur de tendances dans la mode."
s'adapter aux nouvelles tendances v.
adaptarse a las nuevas tendencias
"L'entreprise s'adapte aux nouvelles tendances du marché numérique."
s'adapter aux tendances v.
adaptarse a las tendencias
"L'entreprise doit s'adapter aux tendances pour rester compétitive sur le marché."
suivre les tendances v.
seguir las tendencias
"Elle suit toujours les tendances vestimentaires de sa génération."
analyse des tendances n.
análisis de tendencias
"L'analyse des tendances révèle une hausse des ventes en ligne."
chasseur de tendances n.
cazador de tendencias
"Le chasseur de tendances a présenté son rapport sur la mode durable."
détection de tendances n.
detección de tendencias
"La détection de tendances aide l'équipe à anticiper la demande saisonnière."
détection des tendances n.
detección de tendencias
"La détection des tendances permet de prévoir les évolutions du marché."
étude des tendances n.
estudio de tendencias
"L'étude des tendances montre une hausse des ventes en ligne."
planche de tendances n.
moodboard
"L'architecte a présenté sa planche de tendances pour le nouveau projet."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tendances in het Frans
Suggesties
suivre les tendances
4790
dernières tendances
+10k
nouvelles tendances
+10k
tendances actuelles
+10k
tendances du marché
+10k
tendances mondiales
8120
Resultaten: 39030. Exact: 39030. Verstreken tijd: 57 ms.
