Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tirenf
View images
Definitie
Vertaling van "tire" in Spaans
Definitie
Je tire souvent à pile ou face pour prendre des décisions rapides.
A menudo tiro una moneda al aire para tomar decisiones rápidas.
Je tire toujours la chasse après avoir utilisé les toilettes pour maintenir la propreté.
Siempre tiro de la cadena después de usar el baño para mantener la limpieza.
Elle tire la chaise tout doucement pour ne pas grincer sur le parquet.
Ella corre la silla con cuidado para que no rechine sobre el parquet.
On le tire du lit chaque dimanche pour le brunch familial obligatoire.
Lo sacamos de la cama cada domingo para el brunch familiar obligatorio.
Un oiseau affamé tire soudain un ver de terre du sol humide.
Un pájaro hambriento saca de repente una lombriz del suelo húmedo.
Le cou du ballon se resserre quand on tire sur la ficelle.
El cuello del globo se cierra cuando tiras de la cuerda.
Je tire les rideaux de la chambre des enfants pendant leur sieste.
Corro las cortinas del cuarto de los niños durante su siesta.
Il tire la fermeture éclair vers le bas pour ouvrir complètement sa veste.
Tira de la cremallera hacia abajo para abrir la chaqueta del todo.
Le vieil homme tire lentement son panier à roulettes plein de légumes du marché.
El anciano arrastra despacio su carrito lleno de verduras del mercado.
Quand elle tire les dés, elle espère toujours que la chance lui sourira.
Cuando tira los dados, siempre espera que la suerte le sonría claramente.
Ta mousse nettoyante est trop agressive, elle te laisse la peau qui tire.
Tu limpiadora en espuma es demasiado agresiva, te deja la piel tirante.
La voiture tracteur tire la petite roulotte familiale pendant leurs vacances d'été.
El coche tractor tira de la pequeña caravana familiar durante sus vacaciones de verano.
Le remorqueur tire lentement le tanker jusqu'au quai réservé aux navires pétroliers.
El remolcador lleva lentamente el petrolero hasta el muelle destinado a los buques cisterna.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tire
neumático
coche
auto
tira de arce
Uitdrukkingen met tire: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! homme qui tire plus vite que son ombre n.
el hombre más rápido que su sombra
"Il répare les ordinateurs, c'est un homme qui tire plus vite que son ombre !"
vol à la tire n.
hurto al descuido
"Le vol à la tire est fréquent dans les transports en commun bondés."
! tire-au-flanc n.
holgazán · vago
"Ce tire-au-flanc refuse toujours de participer aux tâches ménagères."
tire-bouchon n.
sacacorchos
"Il utilise un tire-bouchon pour ouvrir la bouteille de vin."
tire-lait n.
sacaleches
"Elle utilise un tire-lait pour nourrir son bébé quand elle travaille."
tire-clou n.
arrancaclavos
"Le couvreur utilise un tire-clou pour retirer les anciens clous."
tire-fesse n.
telesquí
"Le tire-fesse de cette piste bleue est parfait pour les débutants."
pomme de tire n.
manzana acaramelada
"Les enfants adorent les pommes de tire à la fête foraine."
tire d'érable n.
caramelo de arce
"Nous avons dégusté de la tire d'érable sur la neige fraîche."
tire-larmes n.
drama lacrimógeno
"Ce film est un vrai tire-larmes avec sa fin tragique."
tire-nerf n.
extractor de nervio
"Le dentiste utilise un tire-nerf pour nettoyer le canal."
tire-sève n.
rama portayemas
"Le jardinier a identifié plusieurs tire-sève sur le pommier."
tire-fort n.
cabrestante manual
"Il utilise un tire-fort pour déplacer la remorque."
tire-bord n.
tira-bordas
"Le charpentier utilise un tire-bord pour ajuster le bordage."
tire-pousse n.
gancho de hielo
"Le manutentionnaire pousse le bloc avec un tire-pousse sur la glace."
tire-terre n.
herramienta para desenterrar
"Le carrier utilise un tire-terre pour dégager les blocs de pierre."
tire-botte n.
saca botas
"Il utilise son tire-botte pour enlever ses bottes boueuses."
tire-bourre n.
sacabala
"Le soldat utilise son tire-bourre pour nettoyer son mousquet."
tire-douille n.
extractor de casquillos
"Le tireur utilise un tire-douille pour nettoyer son fusil."
! tire-slip n.
calzón chino
"Il a fait un tire-slip à son camarade dans la cour de récréation."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 20850. Exact: 20850. Verstreken tijd: 111 ms.
