Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tiranf
Vertaling van "Tira" in Frans
Tira de prueba de embarazo - muy económica y fácil de utilizar.
Bande d'essai de grossesse - très économique et facile à utiliser.
Tira de monos que pasan su tiempo mordiéndose la cola.
Bande de singes passant leur temps à se mordre la queue.
Tira de ledes flexible y duradera que ofrece una buena iluminación.
Bande LED flexible et longue durée offrant un puissant éclairage.
Tira de Metal revestida es una clase de nuevo material compuesto funcional.
Bande de métal vêtue est une sorte de nouveau matériau composite fonctionnel.
Tira el canto reseco del pan viejo antes de preparar la sopa.
Elle jette l'entame rassi du vieux pain avant de préparer la soupe.
Tira de la cremallera hacia abajo para abrir la chaqueta del todo.
Il tire la fermeture éclair vers le bas pour ouvrir complètement sa veste.
Tira el pañal sucio al contenedor especial, reservado solo para las pañales usadas.
Il jette le lange sale dans la poubelle spéciale, réservée uniquement aux couches usagées.
Tira el pañuelo manchado de tinta, convencida de que es imposible de limpiar.
Elle jette le mouchoir taché d'encre, convaincue qu'il est impossible à nettoyer.
Tira la servilleta grasienta a la basura antes de volver al comedor.
Il jette la serviette graisseuse dans la poubelle avant de retourner en salle.
Tira suavemente del cordón de arranque para encender la luz del desván.
Tire doucement sur le cordon de tirage pour allumer la lumière du grenier.
Tira los borradores a la papelera que tiene debajo del escritorio después de cada reunión.
Elle jette les brouillons dans la poubelle à papier sous son bureau après chaque réunion.
Tira a la basura esos juguetes rotos, los niños ya no juegan con ellos.
Jette à la poubelle ces jouets cassés, les enfants n'y jouent plus.
Tira siempre del cordón con un movimiento suave para evitar que se atasque.
Tirez toujours sur le cordon d'un geste fluide pour éviter tout blocage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Tira bevatten
tira estrecha nf.
bande étroite
"Il a découpé une bande étroite de tissu pour faire un lien."
tira de cuero nf.
bande de cuir
"L'artisan a cousu une bande de cuir pour faire la poignée du sac."
lanière de cuir
"Il a réparé sa ceinture avec une lanière de cuir."
soga tira nm.
tir à la corde
"Les enfants ont organisé un tir à la corde dans la cour."
tira de pollo nf.
lanière de poulet
"Elle fait revenir les lanières de poulet dans la poêle avec des légumes."
aiguillette de poulet
"J'ai préparé des aiguillettes de poulet au curry pour le dîner."
tira adhesiva nf.
bande adhésive
"L'infirmière a posé une bande adhésive sur la coupure."
tira y afloja nm.
bras de fer
"Le ministre engage un bras de fer avec l'opposition."
ping-pong
"Le ping-pong des accusations entre les deux partis continue."
tira reactiva nf.
bande d'essai
"Il a utilisé une bande d'essai pour vérifier son taux de sucre."
bandelette réactive
"L'infirmière utilise une bandelette réactive pour analyser l'urine du patient."
la cabra tira al monte exp.
chassez le naturel, il revient au galop
"Chassez le naturel, il revient au galop : malgré ses efforts, il redevient colérique."
tira de costilla de ternera nm.
tendron de veau
"Le boucher m'a vendu un beau tendron de veau pour le pot-au-feu."
soga tira y afloja nf.
souque à la corde
"Les enfants ont organisé une souque à la corde dans la cour."
tira de luz nf.
bande lumineuse
"La bande lumineuse LED éclaire parfaitement le plan de travail de la cuisine."
la sangre tira exp.
bon sang ne saurait mentir
"Il ressemble tant à son père, bon sang ne saurait mentir !"
tira de magret de pato nf.
aiguillette de canard
"Le chef prépare des aiguillettes de canard aux cerises."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tira in het Spaans
Suggesties
tira reactiva
820
tira de luz
650
tira de prueba
630
tira de cuero
600
tira y afloja
4630
tira cómica
4440
tira de película
1600
tira de papel
1340
Resultaten: 9276. Exact: 9276. Verstreken tijd: 82 ms.
