Le pompier a démontré comment éteindre une torche enflammée avec un extincteur.
El bombero demostró cómo extinguir una antorcha encendida con un extintor.
Son attention était captivée par l'oscillation de la torche pendant la cérémonie.
Su atención se desvió con el vaivén de la antorcha durante la ceremonia.
Le gardien de nuit fait sa ronde avec une grosse lampe torche métallique.
El vigilante nocturno hace su ronda con una linterna grande de metal.
Nous avons suivi les traces dans la grotte avec une seule lampe torche.
Seguimos las huellas dentro de la cueva con una sola linterna.
Y'a pas de mal à laisser un garçon essayer une torche à souder.
No hay nada malo en enseñar a un niño cómo usar un soplete.
Le policier a braqué sa lampe torche sur la porte restée entrouverte.
El policía enfocó la linterna hacia la puerta que había quedado entreabierta.
Sa lampe torche est tombée dans l'eau et ne fonctionne plus du tout.
Se le cayó la linterna al agua y dejó de funcionar por completo.
Nous avons visité un magasin militaire pour acheter une lampe torche solide et étanche.
Visitamos una tienda militar para comprar una linterna robusta y resistente al agua.
Il garde toujours une torche de poche dans sa voiture pour les urgences nocturnes.
Siempre lleva una linterna en el coche por si hay alguna emergencia nocturna.
Il a allumé une torche pour éclairer l'intérieur de la grotte.
Encendió una antorcha para iluminar el interior de la cueva.
Elle a acheté une petite lampe torche pour lire au lit sans déranger son mari.
Compró una linterna pequeña para leer en la cama sin molestar a su marido.
La nuit tombe, il allume sa lampe torche, et l'aventure commence vraiment.
Cae la noche, enciende su linterna y de verdad empieza la aventura.
Il pointe sa torche de poche vers le plafond pour éclairer toute la pièce sombre.
Apunta la linterna hacia el techo para iluminar toda la habitación oscura.