Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tributaires
Geflecteerde vorm van tributaire 
NEW
dependen dependientes medida dependencia tributarios afluentes
De nombreux animaux sont tributaires d'habitats spécifiques pour leur survie et leur reproduction.
Muchos animales dependen de hábitats específicos para su supervivencia y reproducción.
Ces sociétés sont souvent tributaires d'un petit nombre de produits potentiels.
Esas empresas a menudo dependen de un pequeño número de productos potenciales.
Les pharmacies sont de plus en plus tributaires des dossiers de santé électroniques.
Las farmacias son cada vez más dependientes de los historiales médicos electrónicos.
Les institutions publiques étaient toujours extrêmement tributaires de l'aide extérieure.
Las instituciones públicas del país siguieron siendo altamente dependientes de la asistencia exterior.
Ces activités sont essentiellement tributaires des contributions volontaires.
Esas actividades dependen en gran medida de contribuciones voluntarias.
En revanche, beaucoup de petits pays resteront fortement tributaires des exportations.
Sin embargo, muchos países más pequeños seguirán dependiendo en gran medida de las exportaciones.
En outre, les terroristes sont souvent tributaires des produits du crime.
También los terroristas a menudo dependen de las ganancias obtenidas del delito.
Quelques fonctions sont tributaires du fait que l'appareil est connecté au serveur.
Ciertas funciones dependen del estado de conexión del equipo con el servidor.
Seize millions de personnes sont maintenant tributaires d'une aide alimentaire d'urgence.
Dieciséis millones de sus habitantes dependen ahora de la asistencia alimentaria de socorro.
Les agriculteurs sont tributaires de la météo pour obtenir une bonne récolte chaque année.
Los agricultores dependen del clima para obtener una buena cosecha cada año.
Les secteurs tributaires de l'utilisation de substances réglementées risquent d'être pénalisés.
Los sectores que dependen del empleo de sustancias controladas pueden verse afectados.
Nombre d'habitants des zones rurales sont entièrement tributaires des eaux souterraines.
Muchos habitantes de zonas rurales dependen totalmente de las aguas subterráneas.
De nombreuses victoires militaires ont été largement tributaires de la livraison aérienne.
Muchas victorias militares han dependido en gran parte de la entrega aérea.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met tributaires: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

Synoniemen voor tributaires in het Frans

Publiciteit

Suggesties

fortement tributaires 4
tributaires de l'aide 2
largement tributaires 2
développement sont largement tributaires 1
développement tributaires de ces produits 1
développement tributaires de produits 1
tributaires des produits de base 3
pays en développement tributaires 2

Resultaten: 3525. Exact: 3525. Verstreken tijd: 78 ms.