We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa consiste
Lorsqu'un programme comprend deux destinations ou plus, il est traité comme un seul programme indivisible et les clauses 15 à 22 inclues, ci-dessus, s'appliquent comme si le programme ne comprenait qu'une seule destination.
Cuando un programa consiste en dos o más destinos, es tratado como si fuera un solo programa indivisible y las cláusulas 15 a 22, inclusivas, se aplican como si el programa constase de un solo destino.
Un programme comprend toutes les activités menées par un département ou un bureau.
Un programa consiste en las actividades realizadas por un departamento u oficina.
Si un programme comprend un logiciel tiers, l'auteur est tenu de demander à l'éditeur du logiciel tiers l'autorisation d'associer son programme au sien.
Si algún programa incluye algún software de terceros, el autor es responsable de obtener la autorización de inclusión correspondiente de los terceros.
Lorsqu'un programme comprend plusieurs fichiers objets, l'éditeur de liens associe ces fichiers dans un programme exécutable unifié, en résolvant les symboles au fur et à mesure.
Cuando un programa comprende múltiples archivos de objetos, el enlazador combina estos archivos en un programa ejecutable unificado, resolviendo los símbolos a medida que avanza.
Un programme comprend le jour et l'heure de début du redémarrage, ainsi que la durée.
Una programación incluye el día y la hora en que comienza el reinicio, así como la duración de este.
Un programme comprend environ 40 cours.
Cada plan de estudios consta de unas 40 asignaturas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.