Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "valides" in Spaans
Sans papiers valides, sa position légale dans le pays reste très précaire.
Sin documentos válidos, su situación jurídica en el país sigue siendo muy precaria.
Certains chauffeurs agissent en dehors des lois, sans licence ni assurance valides.
Algunos conductores trabajan al margen de la ley, sin licencia ni seguro válidos.
Pour être valides, les traités doivent avoir été approuvés par le Congrès.
Los tratados, para su validez, deberán ser aprobados por el Congreso.
Les bénévoles valides ont aidé à organiser des activités ludiques pour les enfants handicapés.
Los voluntarios sin discapacidad ayudaron a organizar actividades divertidas para niños con discapacidades.
Les employés valides ont accès à des ressources qui améliorent leur expérience au travail.
Los empleados sin discapacidades tienen acceso a recursos que mejoran su experiencia laboral.
Le videur laissera entrer les clients munis de billets valides.
El portero dejará pasar a los clientes con entradas válidas.
Le programme est conçu pour les individus valides cherchant à améliorer leur condition physique.
El programa está diseñado para personas sin discapacidades que buscan mejorar su condición física.
Beaucoup d'individus valides ne sont pas conscients des défis rencontrés par leurs pairs.
Muchas personas sin discapacidades no son conscientes de los desafíos que enfrentan sus compañeros.
Prix valides pour les cours ayant le même horaire tous les jours.
Precios válidos empezando las clases todos los días en el mismo horario.
Leur argument était complexe, rendant difficile de discerner les points valides qu'ils ont soulevés.
Su argumento fue recargado, haciendo difícil discernir los puntos válidos que planteaban.
Lors d'une dispute, sa méchanceté éclipsait ses points valides, rendant l'écoute difficile.
Al discutir, su mezquindad opacaba sus puntos válidos, haciendo difícil escuchar.
Ce processus d'essai garantit que toutes nos hypothèses sont valides avant le déploiement complet.
Este proceso de prueba asegura que todas nuestras suposiciones sean válidas antes del despliegue completo.
Les deux joueurs doivent commencer le tournoi pour que les paris soient valides.
Ambos jugadores deben comenzar el torneo para que las apuestas sean válidas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valides: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
encore valide adj.
vigente · válido
"Mon passeport est encore valide pour six mois."
toujours valide adj.
vigente
"Mon passeport est toujours valide pour voyager en Europe."
non valide adj.
no válido · inválido
"Son passeport non valide a été refusé à la frontière."
personne valide n.
persona sin discapacidad
"Les transports publics doivent être accessibles aux personnes valides et handicapées."
jambe valide n.
pierna sana
"Le kinésithérapeute travaille sur sa jambe valide pour compenser."
Synoniemen voor valides in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4450. Exact: 4450. Verstreken tijd: 52 ms.
