Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valorisationnf
Vertaling van "valorisation" in Spaans
Definitie
La lagune sert à décanter les boues avant leur envoi vers le centre de valorisation.
La laguna se utiliza para decantar los lodos antes de enviarlos al centro de valorización.
La valorisation des déchets alimentaires permet de réduire le gaspillage et de protéger l'environnement.
La valorización de los residuos alimentarios permite reducir el despilfarro y proteger el medio ambiente.
Nous avons confié la valorisation de notre portefeuille immobilier à un cabinet spécialisé.
Hemos encargado la valoración de nuestra cartera inmobiliaria a una firma especializada.
La direction a décidé de réévaluer annuellement la valorisation des actifs immobilisés.
La dirección decidió reevaluar anualmente la valoración de los activos inmovilizados.
Des pratiques de valorisation efficaces peuvent transformer les déchets en ressources précieuses.
Las prácticas efectivas de recuperación pueden convertir la basura en recursos valiosos.
De nombreuses entreprises privilégient désormais la valorisation pour atteindre leurs objectifs de durabilité.
Muchas empresas ahora priorizan la recuperación para cumplir con sus objetivos de sostenibilidad.
Une société cotée peut être soumise à des dynamiques de marché qui influencent sa valorisation.
Una empresa cotizada puede estar sujeta a dinámicas del mercado que afecten su valoración.
Après la crise, la valorisation des hôtels a nettement baissé dans cette région touristique.
Tras la crisis, la valoración de los hoteles bajó notablemente en esta región turística.
Il a expliqué comment les capitaux propres peuvent influencer la valorisation d'une entreprise.
Explicó cómo el capital riesgo puede influir en la valoración de una empresa.
Il a rédigé un article discutant des avantages de la valorisation dans l'urbanisme.
Escribió un artículo sobre los beneficios de la recuperación en la planificación urbana.
Une mauvaise valorisation peut faire fuir les investisseurs et compromettre le projet de fusion.
Una mala valoración puede ahuyentar a los inversores y poner en peligro el proyecto de fusión.
Les investisseurs ont contesté la valorisation proposée, la jugeant trop optimiste pour ce marché instable.
Los inversores impugnaron la valoración propuesta, considerándola demasiado optimista para un mercado tan inestable.
La valorisation au modèle peut entraîner des écarts importants selon les hypothèses utilisées.
El modelo de valoración puede llevar a discrepancias significativas dependiendo de las suposiciones usadas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met valorisation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
sous-valorisation n.
subvaloración
"La sous-valorisation de ses compétences l'empêche d'obtenir une promotion."
date de valorisation n.
fecha de valoración
"La date de valorisation du fonds est fixée au 15 de chaque mois."
usine de valorisation n.
planta de valorización
"L'usine de valorisation traite les déchets ménagers de toute la région."
valorisation boursière n.
capitalización bursátil
"La valorisation boursière de cette entreprise a doublé en un an."
valorisation d'actifs n.
valorización de activos
"La valorisation d'actifs a permis d'améliorer le bilan de l'entreprise."
valorisation d'entreprise n.
valoración de empresa
"La valorisation d'entreprise révèle une valeur de 50 millions d'euros."
valorisation des déchets n.
valorización de residuos
"La valorisation des déchets permet de réduire la pollution environnementale."
valorisation immobilière n.
puesta en valor inmobiliaria
"L'agence propose une valorisation immobilière complète de votre appartement."
indice de valorisation n.
índice de valoración
"Le PER est un indice de valorisation très utilisé par les analystes."
stratégie de valorisation n.
estrategia de valor
"Cette stratégie de valorisation a permis d'obtenir des rendements supérieurs."
valorisation au prix du marché n.
valoración a precio de mercado
"La valorisation au prix du marché donne une image plus réaliste des actifs."
valorisation énergétique n.
valorización energética
"La valorisation énergétique des ordures ménagères produit de l'électricité pour la ville."
valorisation énergétique des déchets n.
valorización energética de residuos
"La valorisation énergétique des déchets produit de l'électricité pour la ville."
valorisation patrimoniale n.
valorización patrimonial
"La valorisation patrimoniale du château attire de nombreux touristes chaque année."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor valorisation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7789. Exact: 7789. Verstreken tijd: 38 ms.
