Ils ont décoré leur van à chevaux avec le logo du centre équestre.
Decoraron su van para caballos con el logo del centro hípico.
Nous avons loué un van à chevaux pour emmener les juments au concours régional.
Alquilamos un van para caballos para llevar las yeguas al concurso regional.
On roulait de nuit quand le van est tombé en panne sèche.
Viajábamos de noche cuando la furgoneta se quedó sin gasolina.
Ils vivent dans un petit van, embrassant leur mode de vie bohème.
Viven en una pequeña furgoneta, abrazando su estilo de vida nómada.
Elle a replié le strapontin pour faire de la place à ses bagages dans le van.
Ella plegó el asiento auxiliar para hacer espacio para su equipaje en la camioneta.
A partir de maintenant, ce van te fera toujours penser à moi.
A partir de ahora, esta camioneta siempre te recordará a mí.
Nous prévoyons de faire le plein du van avant d'aller au match.
Planeamos llenar el tanque de la furgoneta antes de ir al partido.
Ils ont garé leur van vers la plage pour se réveiller face à l'océan.
Aparcaron la furgoneta de cara a la playa para despertarse frente al océano.
Les enfants étaient ravis de sauter dans le van pour le voyage.
Los niños estaban emocionados por montarse en la furgoneta para el viaje.
Nous rêvons de vivre dans un van aménagé et de travailler à distance.
Soñamos con vivir en una furgoneta camper y trabajar en remoto.
Ils ont loué un van aménagé pour voyager confortablement en famille.
Alquilaron una furgoneta de viaje para viajar cómodamente con toda la familia.
Un guide touristique a expliqué la capacité de chargement du van aux passagers enthousiastes.
El guía turístico explicó la capacidad de carga de la furgoneta a los emocionados pasajeros.
Avec ses amis, sa guitare et le van, il vit sa meilleure vie.
Con sus amigos, su guitarra y la furgoneta, está viviendo un sueño.