Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
omdat
Vertaling van "omdat" in Duits
Synoniemen
Horen is kostbaar, omdat het ons met onze wereld verbindt.
Hören ist wertvoll, denn es verbindet uns mit der Welt.
En Heer, vergeef mij omdat ik ook fouten heb gemaakt.
Herr, vergib mir, denn ich habe auch Fehler gemacht.
Ik dacht dat het kwam omdat je verliefd op hem was.
Dachte das liegt daran, dass du in ihn verliebt bist.
Ik bracht jou hierheen, omdat ik deze bom wil stoppen.
Ich brachte euch her, damit ihr die Bombe aufhalten könnt.
Dat gaat niet omdat je nog niet aan de beurt bent.
Ich kann dir keine geben, du bist noch nicht dran.
Je lijkt heel normaal, omdat ik je vertelde over Mycroft.
Du wirkst so normal, seit ich dir von Mycroft erzählte.
Je bent enkel boos omdat ik er als eerste aan dacht.
Du bist nur sauer, weil ich zuerst daran gedacht habe.
Hij deed het licht uit omdat hij niet gesnapt wilden worden.
Er machte das Licht aus, um nicht ertappt zu werden.
En omdat jij onschuldig was, hebben ze deze villa betaald.
Da du unschuldig warst, haben sie dir diese Villa gekauft.
Ze proberen met ons te sollen enkel omdat we klein zijn.
Die versuchen uns zu verarschen, nur weil wir klein sind.
Nee, het is omdat mijn vader zoveel van je hield.
Nein, es ist, weil mein Vater dich so liebte.
We wonen er enkel omdat het dicht bij de bossen is.
Wir leben nur dort, weil es nahe der Wälder ist.
Niet omdat ik 'n krent ben, maar uit principe.
Nicht weil ich geizig bin, aber es geht ums Prinzip.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor omdat in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 191541. Exact: 191541. Verstreken tijd: 126 ms.
