Dus de programmering moet perfect zijn, of het zal niet werken.
Die Programmierung muss also perfekt sein, sonst funktioniert es nicht.
Het is heel moeilijk om te vechten tegen genetische programmering.
Deze herziening moest toentertijd de programmering eenvoudiger en minder tijdrovend maken.
Diese Revision sollte seinerzeit die Programmplanung einfacher und weniger zeitaufwendig gestalten.
De programmering, het toezicht en de beoordeling vertonen ook grote gebreken.
Auch Programmplanung, Überwachung und Auswertung sind mit großen Mängeln behaftet.
Er zullen tevens raakvlakken zijn met de relevante initiatieven door gezamenlijke programmering.
Sie werden zudem mit den Initiativen für die gemeinsame Planung verzahnt.
In dit verband nam hij conclusies aan over gezamenlijke programmering voor onderzoeksprojecten.
Er nahm in diesem Zusammenhang Schlussfolgerungen zur gemeinsamen Planung von Forschungsprojekten an.
En het maakt mij niet uit wat je programmering zegt.
Und mir ist es egal, was deine Programmierung sagt.
De programmering op nationaal en regionaal niveau geschiedt op gecoördineerde wijze.
Die Programmierung auf nationaler und regionaler Ebene erfolgt auf koordinierte Weise.
Je hebt een optimale visualisatie zonder enige belangrijke programmering en kan direct starten.
Man hat ohne große Programmierung sofort eine optimale Visualisierung und kann sofort loslegen.
Ook is het niet mogelijk om programmering in elke situatie te doen.
Auch es ist nicht möglich, die Programmierung in jeder Situation zu tun.
U kunt verschillende vormen van training door intelligente programmering te realiseren.
Sie können verschiedene Modi der Ausbildung durch intelligente Programmierung realisieren.
De installatie kan direct in gebruik genomen worden, zonder omslachtige programmering.
Die Anlage kann so ganz ohne aufwändige Programmierung in Betrieb genommen werden.
Blauwe en rode led-signalen assisteren de installateur bij de programmering.
Blaue und rote LED-Signale unterstützen den Installateur bei der Programmierung.
