Examples with "Pascal dat het" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Een moment van intens nadenken later, vertelde ik Pascal dat het iets was over een aardse trein, een van de plaatselijke transportsystemen, drie mysterieuze dames en de restauratie van een ouderwets, maar toch vertrouwd treinstation.
One moment of intense cogitation later, I told Pascal there was something about one of those earthbound transportation systems, called trains, three mysterious ladies and the restoration of an old fashioned yet familiar railway station.
Want het geloof is een superwetenschap die ver boven onze zeer beperkte ratio uitgaat en ik zeg met Pascal dat het geloof zijn eigen redenen heeft die de ratio onmogelijk kan bevatten!
For faith is a superscience that goes far beyond our infinitesimal ratio and with Pascal I say that faith has reasons of its own that the ratio itself cannot possibly fathom!
Andere resultaten
Denk aan Pascal die stelde dat het geloof redenen heeft die de rede te boven gaan.
Remember Pascal who stated that faith has higher reasons than the mind.
We vinden ze in de Kama Sutra.In het Westen meent Pascal dat 'het verlangen zich voedt aan de verandering'.
We find it in the Kama Sutra. In the West, Pascal thinks that desire is fuelled by change.
Pascal Lamy heeft gezegd dat het bijstellen van de verwachtingen met betrekking tot de ministeriële conferentie die volgende maand in Hongkong wordt gehouden niet betekent dat we onze ambities voor de ontwikkelingsronde van Doha afzwakken.
Pascal Lamy said that adjusting expectations for the ministerial in Hong Kong next month does not mean lowering our ambition for the Doha Development Round.
Nu denk ik dat je kunt zien dat Pascal het argument dusdanig geformuleerd heeft dat er aan de zorgen van je tweede bezwaar tegemoet gekomen wordt.
Now I think you can see that Pascal has formulated the argument in such a way as to meet the concerns of your second objection.
Als laatste ook nog even de vermelding dat Pascal zelfs het artwork (inclusief mini-tekstboekje) voor rekening genomen heeft.
As a last remark I can mention that Pascal even created the artwork himself as well as a nice small text booklet.
Wat gaat het kosten? -3000 franc vooruit, aan mij te betalen. lk zorg dat Pascal het krijgt.
How much would it cost? Fr 3,000 in advance, which you pay to me... and I pay to Pascal, who provides everything.
Pascal had het idee dat de voorgestelde oplossing uitstekend aansloot op de behoeften van Belfius: de software bevatte de functies, rapportagemogelijkheden en beheeropties die hij zocht. En ook de gebruikerservaring was uitstekend.
Pascal felt that the proposed solution provided an excellent fit: it offered the features, reporting and dashboard options he was looking for, as well as an outstanding end user experience.
De AF-systemen van beide camera's zijn gevoelig tot -3EV, en dat betekent dat Pascal zelfs in het zwakke licht van olielampen kon scherpstellen en beweging kon vastleggen.
The AF systems in both cameras are sensitive down to -3EV, which means that even in the dim light of paraffin lamps, Pascal was able to focus and capture movement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
