Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gestopt
Vertaling van "gestopt" in Engels
Ik strompel door de drukke straat nadat de regen is gestopt.
I stumble through the crowded street after the rain stopped.
Het wiel draaide steeds langzamer nadat de auto was gestopt.
The wheel's spin slowed down gradually after the car stopped.
Omdat het verhaal zo saai was, zijn veel lezers halverwege gestopt.
Because the story was unamusing, many readers stopped halfway.
Van het medicijn moest hij overgeven, dus is hij ermee gestopt.
The medication made him vomit, so he stopped taking it.
De natte glijbaan werd spekglad nadat de regen was gestopt.
The wet sliding board became slippery after the rain stopped.
De regen is zojuist gestopt, waardoor we weer naar buiten kunnen.
The rain stopped just this minute, allowing us to go outside.
Het hoogwater zakt maar langzaam weg nadat de zware regen is gestopt.
The flood waters drain away slowly after the heavy rains stopped.
We schuifelden door het modderige veld nadat de zware regen was gestopt.
We shuffled through the muddy field after the heavy rain stopped.
Het hoogwater begon langzaam weg te trekken nadat de regen was gestopt.
The floodwaters started to ebb away slowly after the rain stopped.
Na de film zijn we gestopt om onszelf te trakteren op een ijscoupe.
After the movie, we stopped for an ice cream sundae treat.
De stichting zit financieel aan de grond; donaties zijn bijna helemaal gestopt.
The charity is in a bad way; donations have almost completely stopped.
Hij is met het medicijn gestopt vanwege ernstige bijwerkingen op zijn huid.
He stopped taking the medicine because of severe side effects on his skin.
De terugval van de patiënt trad op nadat hij gestopt was met zijn medicatie.
The patient's relapse occurred after they stopped taking their medication.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die gestopt bevatten
! gestopt zijn met drugs v.
! be off drugs
"He has been off drugs for two years."
! plotseling gestopt adj.
! dead in one's tracks
"The car stopped dead in its tracks due to engine failure."
! gestopt met drinken adj.
! off the sauce
"He has been off the sauce for a year now."
! gestopt zijn met je medicatie v.
! be off your meds
"Your mood is swinging again—are you off your meds?"
! verbijsterd gestopt adj.
! dead in one's tracks
"She was stopped dead in her tracks by the unexpected news."
! gestopt zijn met drinken v.
! be off the bottle
"He has been off the bottle for six months."
! volledig gestopt adj.
! dead in one's tracks
"The car stopped dead in its tracks due to engine failure."
! gestopt zijn met medicijnen v.
! be off one's meds
"He's been acting strange lately; I think he's off his meds."
! verrast gestopt adj.
! dead in one's tracks
"She was stopped dead in her tracks by the unexpected news."
! gestopt worden v.
! get the chop
"The TV show got the chop after three seasons."
go by the wayside
"The project went by the wayside after the team lost interest."
gestopt schot n.
blocked shot
"The defender's blocked shot saved the game."
het spel werd gestopt door slecht licht exp.
bad light stopped play
"The cricket match was paused as bad light stopped play."
niet gestopt adj.
unstumped
"The team was unstumped by the unexpected challenges."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor gestopt in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 26985. Exact: 26985. Verstreken tijd: 105 ms.
