Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ventnm
Vertaling van "vent" in Engels
Synoniemen
Mijn broer is zo'n sterke vent die ons gezin altijd emotioneel steunt.
My brother is a tough guy who always supports our family emotionally.
In elke buurt heb je wel zo'n stoere vent die iedereen beschermt.
Every neighborhood has a tough guy who protects everyone from harm.
Ze beschreven de verdachte als een schimmige vent zonder vast adres.
They described the suspect as a shifty man with no fixed address.
Ze vindt haar man een goede vent, omdat hij zo lief en trouw is.
She considers her husband a good man because he is kind and loyal.
Deze vent denkt dat we achterlijk zijn omdat we hier wonen.
This dude thinks we ignorant just because we live down here.
Je had me moeten vertellen dat deze vent je oom was.
You should have told me that this dude was your uncle.
Hij staat bekend als de goeie vent omdat hij zijn vrienden altijd helpt.
He's known as the good guy because he always helps his friends.
Ze trouwde met een vent met poen en hoefde nooit meer te werken.
She married a guy with long green and never worked another day.
Als gewone vent houdt hij van simpele dingen en ontspannen gesprekken.
As a regular guy, he prefers simple pleasures and easy conversations.
Een gewone vent zijn betekent dat je een doodgewoon leven leidt zonder opsmuk.
Being a regular guy means living an everyday routine without extravagance.
Soms is het advies van een gewone vent juist het meest nuchter en oprecht.
Sometimes, a regular guy's advice is the most practical and genuine.
Hij is een gewone vent die in het weekend graag barbecuet met zijn vrienden.
He's a regular guy who enjoys weekend barbecues with his friends.
In de roman is de hoofdpersoon een doodgewone vent zonder bijzondere gaven.
In the novel, the protagonist is a regular guy with no special powers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die vent bevatten
! aardige vent n.
! nice guy
"Everyone likes Tom because he's a nice guy."
! ontzettend aardige vent n.
! a hell of a nice guy
"Everyone says he's a hell of a nice guy."
! gouden vent n.
! diamond geezer
"Everyone loves Tom; he's a diamond geezer."
! betrouwbare vent n.
! stand-up guy
"Everyone knows he's a stand-up guy."
! hele vent n.
! quite a man
"He saved the day; he's quite a man."
! gewone vent n.
! regular guy
"Tom is just a regular guy who loves sports."
! goede vent n.
! good sort
"Everyone agrees that John is a good sort."
! die vent n.
! that guy
"Don't be that guy who talks during movies."
! jonge vent n.
! young buck
"He's a real young buck, always ready for adventure."
! vieze vent n.
! filthy animal
"He called his opponent a filthy animal during the argument."
! stoere vent n.
! tough guy
"The movie featured a classic tough guy with a soft heart."
! red-blooded male
"He's a red-blooded male who loves sports and adventure."
! mooie vent n.
! dishy bloke
"She thinks her new neighbor is a dishy bloke."
! hitsige vent n.
! a randy sod
"He's such a randy sod at parties!"
! een geweldige vent n.
! hell of a guy
"He's a hell of a guy for helping everyone."
vol-au-vent n.
vol-au-vent
"She served a vol-au-vent filled with mushrooms and cream."
! lollige vent n.
! fecker
"He's a funny fecker, always making us laugh."
! nieuwe vent n.
! new lad
"He was known as the new lad of the group."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor vent in het Nederlands
Suggesties
die vent
+10k
aardige vent
+10k
goede vent
9650
stoere vent
5150
een geweldige vent
4460
jonge vent
2420
nieuwe vent
1510
dikke vent
1050
Resultaten: 33630. Exact: 33630. Verstreken tijd: 125 ms.
