Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "ware" in Engels
Synoniemen
Haar optreden was een ware supernova die het hele publiek betoverde.
Her performance was a true supernova that dazzled the entire audience.
Ze kon zijn ware bedoelingen achter het voorstel niet goed achterhalen.
She could not peg down his true intentions behind the proposal.
De druppelende kraan werd tijdens de stille avond een ware ergernis.
The dripping faucet became a real pest during the quiet evening.
De overstroming was een ware nachtmerrie voor het hele gezin.
The flooding was a real horror story for the entire family.
Blijf volhouden bij tegenslagen, dan ontdek je je ware kracht.
Bear up under challenges and you will discover your true strength.
Retoriek verbergt vaak iemands ware bedoelingen onder een laag overtuigende woorden.
Rhetoric often hides true intentions beneath a layer of persuasive words.
Veel mensen zoeken hun hele leven naar de omhelzing van ware liefde.
Many people search their whole lives for true love's embrace.
Ze bewezen hun ware liefde door samen te blijven in moeilijke tijden.
They proved their true love by staying together through hard times.
Ze liet de schijn varen en liet eindelijk haar ware gevoelens zien.
She dropped the pretense and revealed her true feelings at last.
Mensen houden hun ware gevoelens soms voor zich om anderen te beschermen.
Sometimes, people withhold their true feelings to protect others.
De ware strekking van zijn toespraak leek haar volledig te ontgaan.
The true meaning of his speech seemed to elude her grasp completely.
Hij bleef worstelen totdat hij zijn ware roeping in het leven ontdekte.
He struggled until he discovered his true sense of purpose in life.
Ze verlangt naar een kans om haar ware gevoelens openlijk te uiten.
She longs for a chance to express her true feelings openly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ware bevatten
ware liefde n.
true love
"They believed they had found true love."
de ware vinden v.
find one's match
"After years of dating, she found her match in him."
ware vriend n.
true friend
"A true friend stands by you in hard times."
ware geliefde n.
true love
"She knew he was her true love."
iemands ware aard onthullen v.
expose someone's true nature
"The documentary exposed his true nature to the public."
de ware betekenis begrijpen v.
put things in perspective
"He put things in perspective and realized his health was more important than work."
ware zelf n.
selves
"The crisis revealed their true selves."
zijn ware aard tonen v.
show one's true stripes
"He finally showed his true stripes during the argument."
! ware aard n.
! true colors
"She finally showed her true colors during the crisis."
true color
"She showed her true colors during the crisis."
! ware moed n.
! true grit
"She showed true grit during the tough competition."
ware uitspraak n.
true statement
"The scientist made a true statement about the experiment results."
ware grootte n.
actual size
"The catalog shows the ring at actual size for accurate comparison."
op ware grootte adj.
actual size
"This diagram is actual size, so you can cut the pattern directly."
! enige ware n.
! one and only
"She is his one and only."
iemands ware aard laten zien v.
expose someone's true nature
"The documentary exposed his true nature to the public."
! ware hel n.
! living hell
"After the accident, his life became a living hell."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ware in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 38351. Exact: 38351. Verstreken tijd: 110 ms.
