Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agentnm
Vertaling van "agent" in Frans
Synoniemen
Zodra de parkeertijd was verlopen, waarschuwde een agent het sleepdepot.
Dès que l'horodateur a expiré, la fourrière a été prévenue par un agent.
Voor de missie kreeg elke agent een ander wachtwoord toegewezen.
Avant la mission, on distribua à chaque agent un mot de code différent.
De agent vroeg hem of hij zijn papieren bij zich had.
Le policier lui a demandé s'il avait ses papiers sur soi.
Een agent regelt het verkeer op het kruispunt tijdens de spitsuren.
Un policier régule la circulation au carrefour pendant les heures de pointe.
De agent hield de menigte op veilige afstand van het brandende gebouw.
Le policier a maintenu la foule à bonne distance du bâtiment en flammes.
De agent droeg een kogelvrij vest en had een portofoon bij zich.
Le policier était muni d'un gilet pare-balles et d'une radio.
Een agent controleert de tassen bij de uitgang van deze drukke winkel.
Un policier contrôle les sacs à la sortie de ce magasin très fréquenté.
De agent was met zijn pistool gewapend toen hij de overvaller arresteerde.
Le policier était armé de son pistolet lorsqu'il a arrêté le braqueur.
De agent besloot hem met alleen een waarschuwing te laten gaan.
Le policier a choisi de le laisser partir avec un simple avertissement.
De agent sloeg een hardere toon aan zodat iedereen onmiddellijk achteruitging.
Le policier a monté le ton pour que tout le monde recule immédiatement.
De agent zette het zwaailicht uit zodra het ongeval volledig was afgezet.
Le policier a éteint le gyrophare une fois l'accident complètement sécurisé.
De agent controleert je identiteit voordat hij je het beveiligde gebouw binnenlaat.
Le policier vérifie ton identité avant de te laisser entrer dans le bâtiment sécurisé.
De agent moest de verdachte vastgrijpen voordat hij kon vluchten.
Le policier a dû se saisir du suspect avant qu'il ne s'enfuie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die agent bevatten
! agent in burger nm.
! flic en civil
"Un flic en civil surveillait le suspect depuis ce matin."
policier en civil
"Le policier en civil surveillait discrètement les suspects dans la rue."
! rotte agent nm.
! flic pourri
"Ce flic pourri a été arrêté pour avoir accepté de l'argent des dealers."
agent de police nmf.
agent
"L'agent contrôle la circulation au carrefour."
federaal agent nm.
agent fédéral
"L'agent fédéral a inspecté les frontières pour vérifier les documents."
geheim agent nm.
agent secret
"L'agent secret a infiltré l'organisation criminelle pour recueillir des preuves."
agent clandestin
"L'agent clandestin a réussi à infiltrer l'organisation ennemie."
speciaal agent nm.
agent spécial
"L'agent spécial du FBI a mené l'enquête sur cette affaire complexe."
geheime agent nm.
agent spécial
"L'agent spécial était en mission secrète à l'étranger."
! corrupte agent nm.
! flic pourri
"Ce flic pourri a été arrêté pour avoir accepté de l'argent des dealers."
meneer agent nm.
monsieur l'agent
"Excusez-moi monsieur l'agent, pouvez-vous m'indiquer le chemin ?"
gecertificeerd agent nm.
agent agréé
"L'agent agréé de la banque peut effectuer des virements internationaux."
ME-agent nm.
agent antiémeutes
"Les agents antiémeutes sont intervenus pour disperser la manifestation violente."
vijandelijke agent nm.
agent ennemi
"Les services secrets ont arrêté un agent ennemi qui vendait des informations."
ingebedde agent nm.
agent en place
"L'agent en place a transmis des informations cruciales pendant des années."
exclusief agent nm.
agent exclusif
"L'agent exclusif de cette marque couvre toute la région parisienne."
AI-agent nm.
agent IA
"Cet agent IA répond aux clients sur le site."
intelligente agent nm.
agent intelligent
"L'agent intelligent analyse les données et propose des solutions automatiquement."
operationeel agent nm.
agent opérationnel
"L'agent opérationnel est parti en mission dans la zone dangereuse."
driedubbele agent nm.
agent triple
"L'agent triple a transmis des informations confidentielles aux trois pays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor agent in het Nederlands
Suggesties
speciaal agent
8390
geheim agent
6410
corrupte agent
2910
federale agent
2800
federaal agent
2700
erkend agent
740
lokale agent
700
agent in burger
520
Resultaten: 33080. Exact: 33080. Verstreken tijd: 47 ms.
