Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agentnm
Vertaling van "agent" in Nederlands
Definitie
Dès que l'horodateur a expiré, la fourrière a été prévenue par un agent.
Zodra de parkeertijd was verlopen, waarschuwde een agent het sleepdepot.
Avant la mission, on distribua à chaque agent un mot de code différent.
Voor de missie kreeg elke agent een ander wachtwoord toegewezen.
Ils ont acheté cette maison grâce à un bon tuyau de l'agent.
Ze kochten dat huis dankzij een goede tip van de makelaar.
Ils emménagent dans leur nouvel appartement cet après-midi même, après la visite de l'agent.
Ze verhuizen vanmiddag al naar hun nieuwe appartement, meteen nadat de makelaar is geweest.
On cherche quelqu'un pour prendre la relève de l'agent absent ce week-end.
We zoeken iemand die dit weekend voor de afwezige agent kan invallen.
Chaque agent doit allumer sa caméra corporelle dès qu'il contrôle un automobiliste.
Elke agent moet zijn bodycam inschakelen zodra hij een automobilist controleert.
Après son témoignage, le déposant a quitté la salle sous la protection d'un agent.
Na zijn verklaring verliet de getuige de zaal onder bescherming van een agent.
En représailles à l'amende injuste, il a dénoncé l'agent corrompu.
Uit wraak voor de onterechte boete gaf hij de corrupte agent aan.
Chaque agent secret reçoit un nom de code afin de cacher sa véritable identité.
Elke geheim agent krijgt een codenaam om zijn echte identiteit verborgen te houden.
Elle négocie toujours ses contrats par personne interposée, grâce à son agent.
Zij onderhandelt haar contracten altijd via een tussenpersoon, namelijk haar agent.
Lors du contrôle, l'agent a vérifié une puis a laissé les autres camions passer.
Tijdens de controle inspecteerde de agent één vrachtwagen en liet de andere doorrijden.
Aux heures de pointe, un agent régule la circulation au grand passage piétons du carrefour.
Tijdens de spits regelt een agent het verkeer bij het grote zebrapad op het kruispunt.
Chaque nuit, un agent en faction dans le hall sécurise l'immeuble entier.
Elke nacht beveiligt een agent op schildwacht in de hal het hele gebouw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
agent double n.
dubbelagent
"L'agent double a transmis des informations aux deux camps pendant des années."
agent libre n.
vrije speler
"Ce joueur de hockey est devenu agent libre à la fin de son contrat."
agent triple n.
driedubbele agent
"L'agent triple a transmis des informations confidentielles aux trois pays."
agent provocateur n.
agent provocateur
"Un agent provocateur a semé la discorde lors de la manifestation pacifique."
agent bénévole n.
vrijwilliger
"L'agent bénévole aide les visiteurs à l'accueil du musée tous les samedis."
agent d'aéroport n.
luchthavenmedewerker
"L'agent d'aéroport nous a aidés à trouver notre porte d'embarquement."
agent de banque n.
bankmedewerker
"L'agent de banque m'a aidé à ouvrir mon compte épargne."
agent de billetterie n.
loketbediende
"L'agent de billetterie nous a vendu nos places pour le concert."
agent de circulation n.
verkeersregelaar · verkeersleider
"L'agent de circulation aide les enfants à traverser la rue."
agent de clientèle n.
klantadviseur · medewerker klantenservice
"L'agent de clientèle m'a aidé à résoudre mon problème rapidement."
agent de gare n.
stationmedewerker
"L'agent de gare nous a renseignés sur les horaires des trains."
agent de la circulation n.
verkeersagent
"L'agent de la circulation a arrêté les voitures pour laisser passer les piétons."
agent de la paix n.
politieagent
"L'agent de la paix a arrêté le conducteur en excès de vitesse."
agent de nettoyage n.
schoonmaker · schoonmaakmedewerker
"L'agent de nettoyage arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux."
agent de péage n.
tolheffer · tolgaarder
"L'agent de péage a pris ma carte bancaire pour le paiement."
agent de propreté n.
schoonmaker
"L'agent de propreté nettoie les bureaux tous les soirs."
agent de saisie n.
data-entrymedewerker
"L'agent de saisie travaille toute la journée devant son écran."
agent de sécurité n.
beveiliger
"L'agent de sécurité patrouille dans le centre commercial."
agent de service n.
servicemedewerker
"L'agent de service de l'hôpital aide les patients à s'orienter."
agent de surface n.
schoonmaker
"L'agent de surface arrive tôt le matin pour nettoyer les bureaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor agent in het Frans
Suggesties
agent spécial
+10k
agent fédéral
8450
agent de police
7170
agent secret
5590
agent pathogène
5420
agent de probation
4530
agent double
4110
agent immobilier
+10k
Resultaten: 42153. Exact: 42153. Verstreken tijd: 62 ms.
