We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De broncode van de software wordt op een zeer goed beveiligde externe repository bewaard.
Le code source du logiciel est sauvegardé sur un dépôt distant très bien protégé.
Dit betekent dat de broncode van de programmatuur is openbaar en uniek kan worden aangepast.
Cela signifie que le code source du logiciel est disponible publiquement et peuvent être personnalisés de manière unique.
Hiermee kunt u de broncode van de sitepagina's achterhalen.
Avec lui, vous pouvez trouver le code source des pages du site.
Wordt een lezen alleen utility, het nooit broncode van de verwerkte gegevens beschadigen.
Étant un utilitaire en lecture seule, il n'endommage jamais le code source des données traitées.
De cryptovirus gebruikt de broncode van de oorspronkelijke grotendeels.
Le cryptovirus utilise le code source de l'original dans une large mesure.
Het eerste ding is het vinden van de broncode van de email ontvangen.
La première chose, c'est de trouver le code source de l'email reçu.
Zij zijn intrinsiek nieuwsgierig om de broncode van de programma's, die zij elke dag gebruiken, te lezen.
Ils sont extrêmement curieux de lire le code source des programmes qu'ils utilisent tous les jours.
In geen geval zult u het recht hebben om naar de broncode van de software te vragen met betrekking tot eventuele defecten.
Vous n'avez en aucun cas le droit d'exiger le code source du logiciel en vous référant à de quelconques vices.
Vereisen een kopie van de broncode van de software bij te werken en corrigeren van fouten, en verdere ontwikkeling.
Exiger l'envoi d'une copie du code source du logiciel à mettre à jour et corriger les erreurs, et le développement.
Aangezien het onmogelijk is om de broncode van de site te benaderen, kan geen enkel webagentschap of webontwikkelaar de persoonlijke touch die uw website apart zal maken bieden.
Et comme il est impossible d'accéder au code source du site, aucune agence web ni développeur web ne pourra apporter la touche personnelle qui fera du vôtre un site internet à part.
Na een analyse van de broncode van de malware, bleek echter dat er nooit een decoderingsoptie was.
Cependant, après une analyse du code source du malware, il s'avère qu'il n'y a jamais eu d'option de décryptage.
Bovendien is een controle op de betrouwbaarheid van de digitale stemprocedure door elke hierin beslagen kiezer wel mogelijk, aangezien de broncode van de stemsoftware na de verkiezingen wordt bekendgemaakt.
En outre, un contrôle de la fiabilité de la procédure de vote électronique par tout électeur ferré en la matière est possible étant donné que le code source du logiciel de vote est rendu public après les élections.
Integriteit van de broncode van de auteur
Intégrité du code source de l'auteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.